ǿɲԲ 1
ߣС.
һ

ʮ꣬ͻȻһϰߡ
ϰڰҹſ۾Ŵͫףͼֽ컨壬Ȼڵҹһֻͽ͡
ҹֻ¡ص壬ڱССһš룬ôһҲҲС˵˵ҹɫˮأֻڰҹ׵Ŀĸ᳦ٽ΢̾Ϣ˯ʱľȺ
ҿ˯ʱӣϲӣɫСԴͷϣԱıźᶶɫƤ͸ŵķۣ͵ķɫƤκƺһǼеġԣٵʶУҲͬģκƺĺӶͬϲ˯ʱСݼ̽ĶʱҾèС壬ߡ۶ͿԲµңﺬ˵ţˣ˯ء
ҽн
֮ǰҵûκιϸ
꣬һɽµһƣɫĸװһܼͬĺÿСкǰ˵Ժͺ硣
꣬Ǽģ½䣬ҵֻСݹβͻ֪ʲô˻컯Ūˣ֪Щκƺһ쳣Ŀѣѵʮ󹤺ߡκƺ컹ˮ塣Եĸװǰһ˦ͯ磬һ߱ĸ׳һĹ
Ĺʵ̫ѿˣ԰Ѻÿſˡ
޵ʱø첲סκƺĺӿûô˹ģǶֱŴͣ޵Ъ˹ﾪҶĺøоʹ˹һ޿ʼġ
ʱ򣬷ǳϲޣÿҹҶ϶С
ҰͷǰڰҹУ۾ޡҹɫ룬ֻܿϸСļһһģɫСԴͣĶ
ƺû̫øУ߿飬ʲôÿİ
ƲƲͣСһرѣĸߣ˵裬ǲǳ˿޵ĸоȳǿ黹Ҹأ
Ҹѧĵһĸײû˱ңҸǺñӣ˵ס磡ʲôˣԺܺ˵һҪס磡
·ʥΥһ㣬ʱ·ꡣҲҲ֪ȥʣкΪʲôͻȻǼң
ֻעǸ磬ңá


                  

ʱǺæǰֻйʱҲܼһ㣬ǲĸ档ݣһѵı飬ƺҲ̫ϲҲãҲϲСĸԼڲһǿϲһСµġ
ĸ׿óһСŮԼҳ񻳱ڳɳĺ˵һֲĨɱԡԣһæµһ߸˵κƺ˲԰ߡǸߣÿææģΪǡ
˵꣬ĨĨͷϵĺ飬ЦȴһζĻߡ
Ļһֱ˵졣ӴˣѧĬͬκƺǿڷĿݾĬڸũͲ֮С

õķˣȴٳԣĮдһ˿ӣ۾ģʱҡ
ĸ׿θת˵ҪŸ簡ȥҽԺˡ
ĸߺңʱС
ҡҡͷǰĺֱˮۣҰǷ۾ĻҲܳԳζˣ鲻кζһͺһ̵ĴʱȴŽţôһһк⡣
Ц˵԰
ҳûſޡ

ԹҾʹȥκƺĲݳ׽СӡСһСPսϷһ۾Ϳߵͺң˭СŮ
κƺĺпģǲ֪Լ˵Ļʲô˼ȻˣĺӣƤı
ҰѱСӡﱤקǰ˵Ҹ硣
С俴ЦҽбС䣬ͷ
ҲЦĨһƯĻ
úܷ衣£һֱܿģ׽ĳӡ
ֻǱСһֱƨɺᣬǼôôֵѽˣͷӽнֲ֮ء
Ҳ֪˭н֪֮СӺԷҳͨ˵ζűСֻƶѡȴôΪضԱС䶯ȭͷ
˴һ𡣱ССˣ֣ǾӼСˣֶֶ죬С䱻ҧ֨֨ҽУ̵ģ㻹ȾҰ
ұΪСǰСPȺ֮û뵽ǸСˣֻһ߾ĿСܣǱСռϷĻ类ЩŹ²ˡǵһκƺӵСΪȥ˵磬߰ɡҧˡ
ǸоھӻԼĴƹƣҧˣߣ
ҧ̫Ͷ룬ԵҵǰʱҲԥݡֱҵĲҽУžһ۵ıС䡣סѪֱۣŵüĽĵΪҿ۽ǾʧỨ
ü˵磬ҲۣۻؼҰɡ

                  

ϣСżݵıСҼԺӣƿɱȱСӡҪĿĸײͣ˲赹ˮͣǸֱҹСһӡŴǰʧʱС軹Ҽǽקȥһ󴮺

ĸ׵ᡣ
Ƶĸ׵һζҶ֣һһ߿ޣ֪֪κƺ밡СˣôôڰҪκƺ֪Ĵڰôô۸˰
ǸʱҲ֪ĸ׵Ļȫ˵ġǸĴȵŮӣͬܶС˵ŮһΨŵ
첲ϵ˿ʱҾͶ³һš͵ͽס۾
¹ˮ
ˮ¹£ĸؾűӡͷɢţˮƮ䡣СŮԶⲻΪһŮ˵ıࡣ
Ǹн֮ˣֻκƺһܵʦʱȢΪ֮ϢˣʡĴʱȴ»һͬһĻвмʶŮߣҸţţţţһµũȴңԶκƺţʹţţȴţ֪˼ң˺ӡȴҿҿҲ֣ףûͬ飬ΪŶܸɵϲԼԶˮ˽С
ǰǸн֮˺Ů߰һͬκƺúвɷдʵȴͻĿ뾮£Ůˣ绨ѩûˡǸн֮ҽԺѲֻڲǰԸѶӽӵκƺˣҪǵģֻԸŮӣһɱʱۣۡ
ɱŮ˱ҵĸס˿̣ɢŷᣬͬʧһ㡣ڸ׵£ҵʮԺŪҲǴʮһϰߡڰҹſ۾Ŵͫףͼֽ컨壬ССӣѰҹҹɫˮ¹ˮ
¹ˮҹĸ֮󣬷Ժվšҹʱ֣͵͵ĴܳСػң
ҿһί
ҵֱۣ۵Ŀ氵ۣѪҺɰɫӡң
ҡͷֵͷȻסĸ첲۵Ŀޣɾ䡣
ҧ촽˵Բ𰡡
ôһ˵ҿ޵øˡ
Ͳҵᣬ˵ˡãԺҲýίˣ򣬾ϵ
ֹͣ˿ޣ磬˵ǱɣԺҪǽίúҰɣ
ұ˵÷ۺɫСͷǣͼζԵĺζ㶵ĿҰ죬ˡСѧʱʦô̸룬ǰСPҪѧҾԱֻɵվ˰˵ҪһĳӡһѧЦʦſվ˰졣ҿüɡ

ҲǸ¹ˮҹ͵͵ݣĸ˯ţﶼ̾ϢҾͰ˯£źɫСԴһŵĢҼ˸ոհӣûûεЦҵԴ˵˯ɡ
˯ʱ͵͵һۣ¹ˮüҲˮ

                  

󣬸״ҽԺص°Ѿʧȥ֪ȫзϡ첲ڲϣҸ첲ȥ
ҾأЩİɵЦݺݵңһͷʹ顣
Һףִ۸ӵĹϵֻǱʶ죬ǼĹϵͱ˼Ҳͬ
Ѿڳݲ壬óҳƣĸ׺ȥĸ׶ִңȻԣҺֻ֪ɹ̫ˣܶΣԺʱͼעСʯͷϮȴģֻա

ĸܰѺóԵ׺ιǱҵĹһĸ׿ҰѷӲױǿʱŻ
ĸѾһʵĺСǻﰵʵҲһʹΪĸ׵ĳͬһֶʹĳ򽥽ķ绯š
᲻óԣбԴѺóԵٰѺóԵ͵͵ҡ磬㲻
˵ԹˣԾǡ

κƺ뱱СһսɾκƺİλʱҾǰãһ֮֮ϡ
СϵѾ䵭ڲݴ׽ӡСΪֺӼ͵ʢõСչޡ˵ǹװá
ҿóϲǸչޡӹװɳһķڴסУ
˵汿ģֻֻ
˵ޣǹģèèġһģأ
۾ˣͫһĨĵӤʱĸǡþͷ˵ˣġ
ƲƲ죬˵Ŷ

Сֺչǳ˴¡
СʱԼҵʢεչ޲ˣС䣬һټҷãСκƺӵС˷һηΪԼͨӲ˵棬͵ˡ
СͳסѲĶǼңпٱƾ͸ϯһͻȻ巢䣬С˵磬СһҾҪˡ
˱ԣ˵ûа׳ԡô֬۵ġ
ҾκƺĺӸˣСˡ
ĸ͵Сҵչޣ޹ҡͷ
СһǼӣĴ·ʢɳӵչޡչ޳һĸһ㣬ָͲ·ĻСôֽŲɾ
ҿ죬ͬĺ˱С䡣뷴ңҷõңҾͶӵܹȥסС䣬ˤڵأסҧ
ƾôҶɿڡС۵Ķ˿ޡСڵϣޣôôһǿ
˵չ޻ңҾͽнɿڡ
Сû취ֻú޺޵İչ޵ݸɳû̫䶯Ͷ˵ˣɿڰɣ
ʱֳھӼҵĴƹ

                  

СŶӿ뿪˵ôôһǿĨߴҼԺǽٴժ
δޱĿĸףͶ˰죬³һ仰ĺŮ
ĸ׵۾һ죬ۣˮ¡ƣݺݵĻҵ˵㲻ѧã
һҵûκθо۷֣ǰססңСţ裬ˣûչǱСԼҵģҪŰ
翵Ŀ£ĸ׼ĸ׾ȻִԼĶӣһֻʨһ˳ֻǣˣʱϣǸˣԵİײź׿Ժֻ˵һ

ٴαͽҽԺ
ҲҽԺҽ˵Ӫܶĸֻֻĵĸףĸ׾޹
ʵǲ֪ÿѺóԵĶҡ
ÿΣǶݶ¹ˮͨѺóԵĶһݶϣ˸ңһ΢Цһ߿̻ʡʹ磬㲻
˵ԹˣԾǡ
¹£ʱĶҲڹ๾ĽУʱңֻΪһֳ
Ŷ˵Ϊĸ״ǼǶ⣬ҶЩʱҺʱòߡΪ͵͵Ŀޣ˵磬ԸԼӡ 
˵ɵϣкӣû¡Сӻ޲ȥġ

׵ٴԺñԣļҸһƶϴԭڹˣɸһΣǸԭ򣬱粻Ը޵׶
ڲϣһʬ塣ٴŵСŮڸ質մѧУѧ¸衪ãã񵱼쵼
׿ܿȣ㲻һдߴĸףѧˣôģѧ
ĸֻΨŵĵͷ˵ġ

ҸС˵ҸҪѧˡ
СǸƨ档ܻؼ衣
ãС˼ֻĸС䱳ѧˡ
ҲãǷԼѪҸҲĸҹƵѧˡĸױҶġҿ˵飬Ҳ
ĸΣݺҧҧٴηǷѪҲͽѧУѧУҺѧ׸裬ҲĸĵЦһĻ
ǣ裬ԭ£ʱŮ̫ףвʲôѪŮֻΪǺͱСĸûʲô

                  

ҺùΪʦ˵뿪κƺΨһ·Ͳκƺ뿪ңΪҪ뿪Ҳ뿪
˵ɿȥ˵ֳй԰Ϊ˵ĳСŮСѡ
ܣҾκƺĲݳѾ

ɳĽƬѿ̵ģۣܽϸң˵֣ŪģŪˣǾͿ˽ˡ
ÿ
ͷ˰죬˵û϶Ư

κƺÿкӡκƺŮʹ޵кӣκƺǳѶȥ˵ΪǳȫΪ֮ļ߰˽󾮣ǵĲ֮⵽ǴԿǵҲ˳ƷɴˣΪǲģκƺǵµĿѣ
ǳָʹһЩϴĺӣڷѧ·ϣ鷳
һΣЩѹڵ˺ۣѪϴĶҺͱСקЩ˸꣬ӱϴµĸŮ̫С֪ǲǱ¼ָʹߡ
ֻ£Ǹ˽ӣȥˣ
ʱ䣬ҵۣΪҿ˽ʱôʹô۳
ҾһֻСһƴҧЩ꣬ǵļǵǵƨɣֻҪĵطҾҧҧҺֻƽСǵֻǺӣⲻ˴˵ĶԹ
С䱻ҧκ󣬿Ѿҧһż书ĺúϰţҲһһ˻ҧ
˿СǸ
СP˵΢գڵϣˡһӴܡ
Ĩȥϵ࣬ͼ֣յĽأỨͣ۽ߣ˵磬ޣ㲻ϲô˵㣬ǻһǣҲ±˽ӣ
սȭͷɿˮ¡
ҺͱСһؼҡ·ϣСٺٵЦԭҧôʹ졣̧ͷԼİˣģ˵С䣬Բ
꣬ҺͱСʮ꣬ʮ
ٵצĿʼˡûӣҺͱС䲻ۿ۸

                  
ʱܲ㣬᳤ܻ󣬵ҵ˼άʱѾʮꡣҽףĹϵԼ׵ֹ
ɺ硣ҿ׵ȴԽԽҲܸоϵĸѾ˸ҵ۾·һε׷Ѿǰĸ״˵ΪʱĸףΪ̫ĲͣǷвظ˥ߡƺףĸײһС
ʱĸ׸ι⣬ʾĸҲһڡ˼ǣĸ׾ΪƾٶۺỨ
ҳ룬ûĸףߣһһҸļңҵĸףҲΪƣΪѪͿ壡ͬʱлĻ˰ȵҵļңĸίȫİͷף
ȴĸܣʵγǰ϶У޴ȣ޴Ӻǰĸ׶ͥˣĽĸԶĬĺáɴ˶ھռҵ۰ҲΪݾѾõھΰɡ

ɳֻѿûҲֹһн
ĽëţÿͬŮһ㡣˰죬ֿҰ죬˵һнġҪŸ硣


ҵ۾ҹʱſ͸ҹɫЩҲ£ǣҹɫŨأעһֻͽ͡Ҳû죬ҵͫ״ǿ𣬶һԹޣҲ峺
ĵʱͬһΪʲô鶼ҵġϧһֱûʶʱйֻ̡Цʱ򣬸ĵЦʱ򣬸죻ĵʱ˵ҲɵС°ӭҾʹ˵ʱܻ֦һԴ΢Цı黬Ĵǣⶼᶨ۾
ҰĿµףʱСԶͷ󺹣ĺ͵ǼҼˣǼҷˣȥ
κƺרҵİ֮ͽ֮С͵ȴһֱС˵˵С䣬ҾúκƺϢˣ㿴κƺ˭б£ܰԼι׳С˵̵Ľ㵱
ڡרҵҼҼְ͵ҷӦѾԶС䳶ҵ׷档
ҺͱСܻؼңȫˣԺһƬǽ塣ĸʯĥǰͣĴϢмĸ׵ΣԺëĹüëϣһ֣ôˣ
ĵĶĸߣ֪ɵͬһᡣΧ۵˴𣬺񣡴صͻǿĲϡ
˶̽Դģ˵ˣղǻ͵ļǼôأ
С䳶ɤӣثֵģҿˣղˤģҿʲôʱɻˡСĻûβ㱻һ̻ξ͸ιһһЦС֪ʲô˵ˣǻ͵ġΧҲŸšκƺͥĵλԶһֺеĻ졣ĸײмδ꣬Ҫǣκƺ˲ϲ
۾ͨ죬ίһȴһȭƵڵءִٴγȥȴΧ۵˵⺢ӣô֪أƭ
һ޹ˣǼﲻɾֻǣ˵ѽһҽҵݺ޺޵ǶƨϡҽŴͼѣҵȴ·ƨ˸Ƶġ
С䱻ڻԲУҿҧؼʲôʱ͵ʮˣ
ҳֱֻۣҧһΪô֪һʲôֵĿӣҵȻβˣ
СĿҷۣ̾㿴˰ɣǲɾҰ֡ںˣö˶˵ԼҹŮҲаˡ
ȺҪá¶ˣסúޡ
κƺЩҰСһͿޣҶô뺰һ磬˵۲޺𣿿ɿԺǽļңỨߡ
ģУͬһ̧ͬȥ


                  
ͷֵͲ˰죬һֱĵҹҲ޷֣̾Ҫˣ
ҵʱɱͷҽģġƾʲô̾Ϣһ뵽Լٵ绨бСֻı飬ҾſʹҹκƺϿմĲҽУҵݾȻƨɷֿˡ
ڣͷˣȻˮƽף⽫һĻ䡣뿪ʱƨϲҲҹ¹ƨƨߵСܻؼҡ
ԺﾲĵģֻӰӣԹ¶šʯĥϣңȣһһεģ¹ˮһϿ˸еĻıͣĶšŵתǰ̧̯֣ͷһˮģۡҵͷĵᣬСĺ磬˵ĺӡ
һ˵ȥôһ˴ҹܻˣˣ
Ҳ̧֣ϵᡣͻȻʲô˵û°ɣЦ¶׵Сݡ
˵㻹ûԷɣ˵ʼĩ굽Ұվ¡
һŪһڵƺЩھΣ˵ûˡֻܳˡ
һԵĳңüͷĽҳЦ˵磬óԣĺһ޳꣬κƺҵĹſø첲סĿ˵硭罫һ춼ԵϺɰ
ҳĸ첲ʳָ̯ƽüģָСĵĦĺÿüë˵磬ӦԺҪٱˣ
ңĿǿҶ˴Žż⣬ԡ
£ңʼѧγμǿ

賿ʱĸ׵ߣıϴ¶ȣůҵСȵĺз·ξƮ̾Ϣ
΢תұ²ѡĸ׸оߣںñӡþõĿҡĿˮξ
Ҵ뿪κƺöĸö༦ҲҪº͵ҪǣҲ۸ˡ

                  

ڶѧʱ򣬱Сǡ
һžͳЦҿûںƨ
ҸһɫЦ¶׽СݡС䲻ɵ̾㿴Ǽҽ泤һںݡҿӺƨﻹܳôһݣû뵽
СĻҰѽ糿Եʳ黹ĸס
˵С䣬Խ
СߣҽǸ˵ƨһҹմءҿɲҵƨɿûҰҲŲԼƨأ

Ǽ죬Сһֱǰҵͬƨ֮йϵҲʤ䷳˵һһһЩ㰡һĵ˵
һҧǦһ߶˵С䣬Ȼŵģ˵ɡ
СԴ˵һֱ֪ƨɺͷһôãûƨ
˵ô⣬ôͷƨһԣ
磬СͺǰһƨһˣΪκƺһС͹ϵļϵĽκƺΪĿɿСʳ˵ܶ˻ЦǣʱǵصȷʵƶˡӺ٣κƺĺȴܶ࣬ɮٵľ棬ȷеǺöࣨǺУãٵľ泣սŮӶʳܸжһЩԣҶԱС˵ǼҪˣռ
СһֱһΪĽɫΪռ⵽ͽķʱ岻ݴǵս𣬵ҧǸƨʱͺˡΪ˽Ǹʳ
ºһ첻Էһֱڰο־Ҳο˵С䣬ѡƨҲһѧʡһΪˣʵҲ֪СΪʲôôùҧǸֶӣСһҧʹ̼£̲Լ
С䲻ԲͻȻܵҼԺ󺰣ҿˣԭСӳԵǻӣ

棬κƺĺһֱûɹʶǶ̫ԸܣȻӦ˽ңǵȥժʱԶɫġ
Ǵ˾Э飬˼ǣܰÿֵ֦ĻǾ;һ档ǲʵġҪľǣ˭ժ˭ԡ
ҿ˿üͷ˵磬ˡҲЩᶫˣôᣬѳˣ
ҵԴЦתͷǣ·˺ܴľƵ˵õģôˣ
磬ҺͱСһͬصļң֪ȥ
ϳԷʱҲײͣò֫εſĸңأ
ҡͷѾһûˡ
ʱˣֻۣæİ˼ڷֵͲˡ׷⣬磬ȥĶ
˸˵ö˵ʹҴ뿪ˡ

ڶԲӰС亰ȥѧУץʹҴ뿪ˡҸС˵ˣҸʧˡ
Сת˺ܾãҳС͹صԱȥ
ڴϣԴ̵ϣһü˯ţ¶ˮʪѣķƣ˯ˣȴһЦ
ֵͲСֱߡǸ˯㶵Ŀַһ֦ɫ֦Ͽţ
ǣ
Сһţҿû˵аˣ
ѣʱ۾ӽЩˡ

κƺ涼ˡǰĺӿÿϸ֦ĺۼʱɵˡ
һֱ˵ֿޣ˵ɵ
˵ûýϺɰϺ⣬ܲ涼Բϰ
С˵ǰˣ˾ͳѿһ޾͸ˡ


                  ʮ

һ괺죬ѧУ֯Σÿ˽ʮԪǮ
˵Һͽȥˡ
ѧУｫÿȥεĹҵԼҹԣκܲԸ⣬ĵȰ˵ͽȥ

ؼ·ϣұ߱Сʯͷ˵磬ȥΰ
ңüĽŨֽɢ˰Σ˵ýһȥ
ڶ죬ȥʦ칫ңǡñСҲڽǮ˵ȷʵȥΣ
ָϱС佻ʮԪǮ˵༯尡Ҫȥ
æҡͷʦȥǼΪ衣
̾ҲʮԪǮϣǸѧʦһύǮģ
̾뿪

Ͽʱڰ˵ĸͬѧ칫ʮԪǮ˽½ȥ̡
˵⻰ʱ۾ʱ˯С
ҿεɫԽԽѿûң˯ԴӦһҪҲμӴκÿϣҾͼĺ룬Ƿҹﲻߣڿ˯ô㡣
ηվ˰ڿΣǰһһٵظĻ˼ԣ˵͵Ǯ

ǰһ죬һ˰˵ÿһЩȻȥЬѡһ˫ɫСЬҴڽϣң
ҵͷ˵ȸǮˣܶЬ·
磬ĶǮԼģЦô

ʱʮԪǮ֣ؽУ˵ʦ治ȥȥɡ
ζʮԪǮ˵Ǯõģ
ֻ˵ʦ㣬ʹȥɣΪδΣͷЬӡ
ѹסŭóһʦ̬ʧкѭѭգ˵ʦǮ͵ʦģʦƽϣʦǮǣҪС͵ǻٵһģ
ͷţǮҵġʦȥɡ
μŭûպһҳͽ봺ΣΣ
סֱۣʦˣȥɡ
ʦ˦֡㶵վţס½ǣͷ۾ֱֱĶŽЬӡ

̫գ͵ƲʣƲͨ졣
ƶ£ͣޣԲ𣬽ûȥɴΡ
ɵͷЬӣ֣ᣬ˵㿴ЬƯֻһ磬䡣


                  ʮһ

ĪʧʮԪǮκƺ׵ĻҰףֻһظ˵ǮԼǴģȴ
ϵƷ·ʹ̳һ㣬ɤӺ
͹ԹԵߵǰȫײʹ˻ţûĶӣ
Ͳм˵ĸһͬԺһͬڰν¡Щڨڨ˵䣬СӣģȻ뿪
ҷŵڵϵĸף䵭Ц뿪Ÿ׿ޡ

ҹͬһݶϿǣǮǲ͵ģ
֣沼ˮݡʱҲ֪ΪܲμӴΣÿҹﶼ͵͵ţһѾõúڳúҹú߳һ˼žɽ·絽ϵΪʲôЩҹĺúΥԲҸʦֱ档
СĵĦ֣ʣ
ҡͷ˵ۡ
һڷϿ
ͷ˵¡
ҰԴϣǹ£˲ݶϣɫԴֻǿŵĶ

ѧ·ϣ¹ܴ꣬γһЩǳһһСǰУͣʾңСġ
С˵ҿôǵǰЩˮʱʹľ͸ֻƵģʲôʱŮˣ
ʵҲᱱС䣬ֻôֵģȷʵӦԱС˵ʲôȴ˺ƺմҼҵķ߹´˵ôҲ͵
С˵ƨǰɣ
СĻҵθߡ˵磬۲

ҹǿ־쳣ģĸ׾ȻҹͻĿѪѪɫƬƬοڱϣҾֵ뺰ȴĸֹסˣסҵָͣͣĿԣͣĴϢ
ͻȻ𣬺ƺǼ˵裬ˣ۸
ĸƽϢס˵ˣ˯ɡ

ҿʼŰĸũҹִΪԼһ㣬ͿԼһ׷һݽĸȴմִ֣ĲκεĴֻҲ֪ںʲôϾ΢УǸ֪ŮߣһѼĵΪŮ΢ҪԼŮصĸޣԸԼ飬ҲҪһ˫Ů˳֣ԽĻšĻ˵Ҷó
κƺΨһû¹صŮκƺΨһûСšŮκƺΨһֽ˳ŮҵĸȴκƺҸŮˡʹڲͣĲͣͼЩ˺ս壬ҵĶѡ
糿ҰˮȴӲĶˮͰ˵ⲻøɵġ䵭޸顣ͻȻʶԼܽҪʧȥҴûʧȥҸ

͵͵ǽޣʱСѾһֻèˡԾɽС䣬Ծѹʱҽ¡
浣ˮҿޣסң˵ôֿޱӰ˭۸ˣ˵
ҲϿֻǿޡ
֪ҵ˼ˮСοңΪѹ
͵ƿ֣˵û裬費ӣ˭Ķӣôʣ
һߣŸժµ棬һСѣ죬Żҵ֣һ仰û˵ˮ߽ӡ
ĵ̵۾ͣұС䣬صĿޡ
ʱСţһͺҵè޳
ȭͷһıĳڵϡ
СѸټ𣬷У˵ѽ̵ĽΪС꣬ҿɺüûˣӽˮÿ֦Ͽ֣Ҳ¡
СĻ᲻ѣǰӰͣĻǰԴ̵ϣǸü˯ţ¶ˮʪѣķƣ˯ˣȴһЦþЩɫ֦Ͽţ
˵ӴˣЩˡ
˵ûýϺɰϺ⣬涼Բϰ
ܽӣվˮǰϢĳ鶯šҽס½ǣסʲôҲ˵

ֻͬʣʱǷֳŬ뿪̫ɫκƺûбѡƺֻ뿪κƺЩبϵľʯʧ
Һѡùĵ·ʱСȴԼϰּǰͻȻԷĵĶ䣬ûΪ򵥡

                  ʮ

ĳɼһͬһص¼ȡ
Ը߶ѧѣĸһ仰Ҳ˵ֻɵɵĿա˵Ӷˡ
ʮң۾͸ˣ˵磬ϰɣҲˣҹ㡣
ҵԴɵѾͷа취ġ

߿ļÿһҹ쳣ȣ˯ţҹߵǰҺ硣ȴӦƿţȴӰӡҵһᣬȥǷú˰ɡ

µͣƴճǵѧѡʰʱִҪǹ޴δСſͶըһɽǼԺӣ˵ұСһѧУ
ҶЦС䣬Ǳϵͨ󰡡˶ǮŰõعϻɰĵ
С˵̵ģ㳤õԽԽÿҲԽԽƨɶӰ컹
ȻСת˵ҰֿȥѧУɡ
ͷ
СߺҸ˵˵С⸱ԣʲôҪһ
˵ôаְֲǶǰͷ
ͷ룬ԭĺӣҲΪǮʹĥƹ

ڶ죬Сų͵ѧУС촩øһվһֵҸֵĶͯ
³վѧУſڣһóСһ޴롣վ˵ô󣡽Ҫ
СҲεǰ˵ǰҪκƺһŮ
һۡŭ׷С䣬С䱧ͷܡ
ǵĸצĿʼˡǣҺ֣ܿΪҲ˶ۣҲ˽ӣӴˣֻѧУһǵƯˡ
СǽǮᣬȻȥһõľƵһ٣žƱ˵𣬱ɵˣֻҪ㱣֤ܸɵúѧɵ廪ʲôģԺѧѣɵȫˣ
͵͵ԱС˵ûƶûϢ٣ӿ治٣Ǻǡ˵Ļӻָκƺ÷зĹڱ巢ƺ˱Ů˵¡ȻǱСһѱһС¶׹⣬Сһϣ۵ֱðᣬϰȴֵŮװ΢Цſ
ңôˣ
æһӼ˵û£ġ
ֽӻػȥָҶ˵ŶнԺѧѣȫǸˣԺǼСԣǾͲйͷȻתͷԱС˵ȥ˵
СͷЦ֣ͷģûгƱ²ס죡
ֻûкɵ

ߵʱ򣬰һ򿪺ŷ֣ѧѵ㳮СǮʱᣬԼǮǽˡ
űС뿪죬ʼûк֡

                  ʮ

ѧ֮ǳһܵľѵ̫Ҳ˸߶ȵϣһ£Ǳ˱׼ϷǣƤİ׾һԷʱ򣬱С˵ҪŮĻɫֻڰƷˣҾٿһ۵ģⱲӾ׷㣡
üͷ˵Сٶˡ
˵ɲϧģˡ
С䱧룬һۣ˵㳤Ʒ˳ǲ˰ɡ÷⣬ԭϣСҲյȫա
ҲͷԷСǸ˵÷⣬˽ȽһĻʵҲƶҵĸԶԶûжǰĸһ˵ŶҵġƺһƵƵ
ѵڶ죬ǰһнŮӡҵң˵ĸ鷢ģҶǰǸнһˡ
ʱһ֪˭н꣬ʲôģСϲĸ˵㿴ǶǸҶüӺۣƤװףֲ߲ݵǸǡ
˵Ŷ֪ˡɾԸͬ⣬˼ҽҲδԸһ鰡
С˵ҷ㱣֤ҷ˵λʮ겻ҡͰҽһ°ɡ
ЦС䰡㻹ǶҡǼҽҵλɣܰ㡣

ȥҽʱǸ۴ŮоԼһʮƤ͡û˵һ仰ͽԼҪ˼һ˵˳˵һбСкˣһʲôӣҲÿˣҹҡ
ž۾ͮͮģ˵ԼҰɡ

ҽʤϲѶ˱С䣬С˵Һȥ˿ϵ»˵ҪϯҺһ١
ź󣬱С件ϲصȥ͡
˻˻У˼ţԼʱôӺδ¿ڣ߳ԺʱָסڶţЦĵһҵıӣ˵
ҳЦ˽ҵĲ˵ҲҼҵС䣬ΪֻèˣҲ˲èɡ
̧ͷʱСһˣŵϣ˵԰ɣ
һ澲ʢһСɣѰˮ̧ͷСĴҵǰ
˵С䣬Ǵϯ
С˵ֺȾͲˣٵɪ˼ҽ걾ͿˣĹͰҵþϸˣãҺͽýɣӰɣҺڰɡ
ûֱߵǰ̨СèһȥҿźϵĲ͵㣬С˵磬ù󰡣Ҳˡ
ԥ˺ܾãŶӵ˿ʼͷ£ҪͿһЩ
ӿڴͳһЩǮһ飬˵ԼǮ߸磬
ҿ˿һ˵ģ˵磬ҪǸܲɡ
һᣬǮϸڵ̨ǰԷԱ˵һ
ǸССĺСĶţ˵кˡ
ҪʱһŮסϸĶãݸһЦ˵һԲϴˡ
Сֹһˡ
ҶǸŮ˵ϴ˾ˣûʲô߰ɣǻҪԷء
ǸŮӵһЦңϡḻʳ뿪ǰ
ãͶȫͰŵϣǺЦϸƤ·Ƭӳ쳣˵ҽţεţס⸽Ҫʲô͸ҵ绰˵꣬һƬϣһ۾뿪ˣɫѩĵȹͬһȪռǵļ
С佫ƬԼ¶˵СҵǮ᲻֪˭͵ȥˡ
ҳԾĿűС䣬˵ѧУҲС͵
С˵㿴㣬̫˰ɣѧУҲŰѧУᶼУС͵ʲôϡ
˵С䣬ԷɣǽҪԼ𣿱Ǽҽˡ
С˵סʱҪСġʱ˵ûǡ

Сڿϵ»Է磬Լ˳ɡ
˵̵Ľ꿴ϵ磬ǸýǸýأ
ҾЦ˵ֲã˼ҴӦôʹ죬Ҹ
СΪˣһܲÿҹ¥裬˭˵ԼʧˡԣҪ
һֻСͽˣڲٳһȦʯԶԶţ֪˵ʲôֻ֪߽ʱС˵һԣ˵ʲôζһֻС


                  ʮ-ʮ
ʮ Źǻ
ѵ󣬱Сࡣãߵʣ·Ʒ벻ؽͿѻġ
֣ѧУͨѧעţȴ֪£ǮҳģĺӶǮĺӡ
ڲͬ¥㣬ÿζǱСңһȥһ¥ҵĽһڰǰҲ񫣬͸һ״ʩСȥһ¥Ȼһ𵽶¥ҡ
Сһ˦èͷ˵̵ģдû᲻ͳﰲţȥң㣬㣬Ȼһ߲ˡ̵ģ㶹ˡ
Сһ̵ķҺѹΪƽʱѧ10ǻˣôʵȴôţˣ
Цһȥǡ
Сԣ˵㿴ûУԴʼˣ֪ˣ̵ģôҲ죬ϴ°Ƶģ
ظһٱŽŮ

ԷʱҺ۲ˣСһŹǡǣû˵۰ֲǸһǮôʡС˵꣬ŹƵǰ۲Լǰ
ֻͷԷ
ҰŹǷָͱС䣬Լ˺١
극ҸС˵һࡣ
С˵˭
ЦС˼ǰҪҪģÿ¥ϹǺˡ۾ʾңЩĵ顣ʵҵˣС䵱ʱϲ˽괿ɶ

ٳϣС䵹˫ϣбڲݵϣһ׽ӣκƺʱʱ⡣
С˵㲻ýЩӪ㿴СŹǰôסԴԸûʲô
һѰѱС˫ϳȭͷ˵ٶԽ
С۵죬һţСϣ̵ģ̵ĲҲǹĽ̵ģãҲã˵ѹϻȭƾʲôŰãƾʲôֻˣ
֣ƾСȭͷһæǰƱС䣬ִִ˵С䣬ƾʲô۸
ңĨĨǵѪ˵һվȥû£
ȻҾ͹ԹԵվһߣǴܡǴŴžʹˣ֫ڲƺϣͣĴϢ
İͷС䣬˵С䣬˵ӦðѽιʲôӵŮˣ
СбԴڴϢٰɣЩŮȡµ·
˵ҿǲŮˣ
ȻǾһЦڲƺϣһƬ͸Žơҳô󣬵һ˵绰

ʮ ţ
СԴӶǮ֮󣬸Һһ췹ԣڼ˼աоٶȷʵ֧Ųȥˣʹ绰֣Լ
ҵʱһţǸоһѪʷСĸ붼û룬̴Ӧ
СǮؽҺԷ˵ǶǰЩӿϵ»¼Ĳ
һ˵ϵ»ǸŵŮӡҾʱС䣬㻹ǵŵĵ绰
ţСһʱ벻ֱ㶵ĿҺ
˵ǸȹӵŮϴǳԿϵ»
СȻ˵ô˵ǵúúûˣ
˵ҾһֵŮǣһΪûҪĻǾͲҪϵˡ
⡣κһһĺӣӡ
СͬǷŵƬɫĿƬдţţȻǵ绰롣С˵ƬֵƬʲô˼ѵ
˵ʲô˼޹ءС䣬ͲҪô˼֤ˡ
˵ĻҶС˼֤Сѧһ꼶ѾǿˡʱǿȻΣʦѧϰ¡Էʦ˵ҲԷʱһ򵥵ķһСһ£Ʈķ򣬾Ϳ֪Ϸ绹ˡȻҪǴҶһ£ǸС
ССֵı㣬æļһöСʯӣУȻʦʦε·硣
ʦͻˣôҲǲСı֤˼άôߡ
ڱСĺܶС£ʱһϸϸ̸˵ǵڶνϵ»ɣǱʳһ٣ŴĲ⣬ͻȻĸף£ǲµزˡСѾ˺ˣűСĸ׻úܲȻȥǼ͵ǻ᲻б۸
ҿüôͣʲôأ븸ףûпκƺïܵĲݳǴѴٹʱ⣿
ͻȻСָлһŽյͷ󺰣˵㿴㿴дʲô
˳ָķȥյĴţͷϷдţţģܴӡ
СֲأԭӣһҾֲֳ
Һ֣ô֪ţֳأС˵ɵֳʲôǹŵô
ҵͷ˵һŶ

ѧУʱܵ濴˿ţĹģܴҺһʮճͷŮܾӪģ˵õֳ
С˵ֲһôأԭǣǻ켣ֳŮҺУö񶾰
ͻȻ죬͸µüۣ˵С䣬Ҿû˵ôġ̫Сˡܰô
һԲֻ·
С˵öɵϿΣûԣϵƭ
صѧУڽѧ¥ǰ꣬ȻЦתߣ뿪СҲĬ뿪
εĿҡЦǸղųˣԲôûò
ͷ˵ӡ˵ҸǸΪҵʱͱС鷳
˵ʲô鷳ֵһε飬ȥˡҲⲻȥˣСûܶ˺ĺˡ
˵ӾͺáȻȵҵ֣ߡ

ʮ Сţôâ¶
ҺͽϤС˵ٸӴ϶Ϊ˽ӴźõġļƵŮӣ̫ˣԲʲô
СĻУֵĺ٣ҵĶĿѾǿˡ˵С䣬ǳԲ˵ᡣ
СҲۣ˵ûʱ䡣ʵ˵СʶһСŵŮʼ겻ᡣ
ĸģ
С˵СţСѧУʢ˵
ҲǣСϲŮǸһɵСã˵С䣬Ʒλ
С˵ҿûƷλ
˵Ҹôˣ
Сɴ۾㲻֪δ룬ǰ˰δ룬ÿˡôһֱأԭʡǮȥδˡ
Цôû˵ء
СЦ˵˽˽˿ң㲻
Ц̵ģҲʲôɩҸ˰
СЦ̵ģʲôʱҲ˵ֻˣ̵ģµˡ

֪ѧУϲŮΪܶʱ򣬶䵱ǵʵԱ֪ҾͰչһҵˣÿշԪ
Ҳ֪δ룬˰δ룬ǸԶһһ㣬һаõŮ͵Цø

ʱС䣬Ϊʲôϲ
С˵ÿɼֺá
ʱС䣬Һÿ
С˵ÿ
ʣҳɼ
С˵ð
˵Ϊʲôû˸д鰡
СЦΪ˶ΪҲǸÿ˰
һߣС˵ΪǺŮк㡣
ͷԸǸõŮ
С˵˰ɣǵĽˡ
ǴѴѵͶԱС˵С䣬ŮѵĻҾ͹µˡС䣬ӰɣҾŮѰɡ
СһȻ˵˰ɣӪȱ˶ɵˡ
ִֵסС䣬˵ûɵҾأС䣬ŮѰɣ
ң֡
ҰѸսӵݸ۾ֱֱ磬û֡
СգۣˣʵûҪ㣬̵ģˣСƵġ
˵⻰ѾУţС˵ҪǿСš
СųǰʱҲ֪ΪʲôЩŮӻᱻΪСáСżùٴܵǰϱСĸ첲ϣֻϢ
С䶼Щ֪룬ʧ˻Ƶģð죬ſףǰɫŮСš
ֵʣ˵Сţ㲻ǴһڹѸװôȴˣ
С˦˦ͷϵķС裬ĵЦ˵˼Ҳǽ𣿵ø㳤ӣӡ̰
ͣʱС䣬Ůѣ
С͸СЦһţСĵЦǴҵŮѡ
ֵǣС侹ûһ㲻ʹı飬СŵĻǰӣָҸ˵Сţͽ
СųüЦšСĶ䣬˵С䣬һүǣӲѱ߲ݰôƯ椣Ժôĵ£
С˵Сţá
Сźһ˵̵ԽԽè塣
ĻҸоҸСƣΪǵļϵ
һ죬ûòСţһѷĵбâ¶

ʮ ŮѰ
ΪСŵĳ֣ǵУӴ˳ССÿ춼ڱСĸ첲װʵҸԸݣС˵̫գݻжų
˽¸˵ôһҲϲСš
˵û£СҲ顣׷ǰʱһ֧Сǽ꣬ҹƽһ֧ĸȦͿСš
˵ҾͰĵĵȴ油ɡ
Сŵĳ֣ռȥ˱СĴ벿ʱ䡣ҴûСĸŮжСôĹҾСŮЩСԽãԽԱС䲻£Сõʱһ۵бģ
ֻǰһӶ࣬һ١
Ǿܣ췭ظСžưĿűС䣬һ߸ϵŮʣҺС˵СŮֵû˵һֱоˣСڱСеĵλһ֧ĸȦԱġܣһֱһֱСûжĺøС

СҲвʱʱһˣð̵ĦеУſڵȱС䣬һƬ
ҶԱС˵ҸͲȥˣǺú档
СЩԸ⣬˵Ҫһ棬;˳ʲô£˵קסҸ첲קĦУǰҲС󣬷ɳ۶ȥ
Сɪɪһлͷ
Сͨ⾵׷ϵ˵渣ôõĸ磡˵Ұɡ
̫ĻûҶᣬͱ紵ɢˡ
Сͣ³ӡ
׷ʱѾǼᶨİҴССţ̸ɧã
СĵЦΪϲõĸ硣
仰ñıСǰ͸СһƣʺӡӾһһʢСźÿϡСŵ̰ѱСΧסСЦԱС˵ҾǲˡҾϲˡ
С䳶ңһѰұڻ˵СţҲûϲ㣡ȻϺݺݵһڡ
ˡ
ѱСƵڵأ˵ã
Сƺţǲ֡ҿСŵôˣСʱ
Сһ˷ɳ뿪ֻһ·̳
С䡣
˵С䣬֪ѹѹͿްɡ
СǵѪ˵ŮѰɡ
ҿ˿صͷ

ûԤϴǸСŵŮȷʵһѵᣬôһЦ˵Ĺϵ϶

ΪʲôСŮѣ
˵ΪС䲢ϲ㡣
Ǹ磬ϲδ
ҳã˵
Ц˵δĺƯǸ磬չ
ҡͷ˵һֱڵء
˵磬ѾˣͲҪٸҵˡ

ʮ ˵Сţ̵
СͷԽԽʱУʼ·ͿѻÿȥɫǽڣǽϴͿѻ
ÿ죬׼緹Ҿ͵ڱСгϣѰǽڡ
Сϲǽͻͣ£Ȼ淢ƵһʵҸûдĻ϶ʲôϢֻǸо˼Сţܷ˼
һкӵĻҲὫϲѹƬڼʹۡɫʴҲСһôİô˼
Ϣָʲôָһˣ֪ǺͲûж
ÿ쿴˺ܶࡣҲкܶΣǱǹ׷·ӣ֣ΪǽΧɱС䲢л۾ÿ¡ָǽҪҵģҪϲҵģҿû
ͺݺݰѱСѹǽϣ˵С䣬㲻۸
СЦ㿴Һ̸̸
·ϵ˲ָָͣ㣬ѵҳ˵
˵ңûſС䡣
ۣұۣݺݽͷϣˣзУ׼緹ݸʱңҪ԰ˣۡ
ʱⷹǡͷϣѪ˳ŶǼ׷֭ɢͷϣѪҺ֯һָָңԱС˵Ѫ˵⻰ŰĻȥ

ҽԺڴϣྻͷϲŰɫɴ
δ˵ôݣ־治С
֪δҡǵģģȨҡҿڲϣСʱϲ˯ߣԴļϡСԴţΪǿĶһ
ʱôҴҵĹӴˣҲŽһСԴôǿΪһŶһöǷֱн
ãǸ硣

ĬĬ߳ҽԺĴЪ˹Ŀޡ
˵ˣʵССЩ飬Զֻһѡѡˣһܱ

Сһ˺ƾƣң̧ͷ
ǳ棬ͬһǳһҺһƿСЦ˵㲻̣ԼǰԼ̣Ҳû취ϲ㡣
ҰơƵͷϣǱӣЦ˵С䣬ϲҰ
Ƕˡ
˵ıС䱧ӿޣ߿ޱߺССš
˵ҾͺӣֻޣȴҺС亰ôʵڱﲻסˣҾͺ
ԱָҺͱСһ̶
һûɱС仹ǲòึ˿Ǯ
·ϣ߱߻Σ˵̵Ľҿ㺰Ҫѣ̵ҷ㣡
λѧУһȥСš
ҲǸٱСܶβ֪СŵĲ֮أǸҵĵطҲþһͷСŷҿھǣ̵СţҲôĵط
۾ȴСŵԴקѹϣΧһȺˡС˵̵ģܣܰ
˵Сţ̵ģܣСţҺȴˣܲˡ˵⣬ҾҡҡλεĳһȽ˳۵ȥĺ˳ۣôÿôÿÿľǸ۹εξһ㣬Ҷ˵лС˵
Ǹÿ˳ԾĿңƺû뵽һСûôɫʵˣҲСáһѧֻǣҲѹҲ᲻Ҳ
קСͷʹɫСŵԴˡ
תһ˸ãҿСĸֻǹλã˵СţˣҶԲС䣡ҡҡҾɱ㣡˵СţǽһֱײǸ˳۵˻ĸоȻҾʹϴ£Ȼ˷ۣˡ


                  ʮ¡ʮ
ʮ ӳҲ
ʱͻأĳ⡣ƾҹͷѡ۾ĶˡȻⲻŮᣬҲСŵСݡһƯķ䣬ƯĳΣյѶϢ
Ǹ˳۵˰ĵĴǰʱҵ˵
һ˲䣬ͻȻһԼҲ޷͵ĳ嶯֣ȥüۣΪüۼ䣬ҿԼ۵Ӱӣһ޷˵˼ӰӡҹţΪԼ߽Ǹ۵ξ˿̣ȴôĳǰ
ЩӣҷǳۣҾӰŶΡҳ˵ûˢ
䵭Ц촽Ĺճһ˵ѾͷɾȲ㣡
ҳĿϵôͬǵĴͣıб¶żᶨǰȴ͸¶Ź顣
һЦı飬ܲмüͷڵСŮǲǶˣôϲԼܴ̼³ˣ
ҡҡͷ塣˵ҵˣҵϿΣʦҹޣɱҵġһ˵Ҳңἱ˵ġû˵ؿڵ룬ÿһںʹֻкֹͣˣʹ۲ֹͣ
ߣҴ壬ճ̡
Ŷ̴壬ûѧУ
ˣ˵ҽӣд壬ûУһ˵һץסҼҡʱ滳ĳС̯ģҼСĳûǮŻҡ
ҡߺһ֪֪ҵ·ܹ󰡣ȻҸ磬ǲңҪҴؼң
ҵͷ棬Ӵ壬ԵĶҲܹ󰡡Ҳ۰
ͷˣ˵Ѳ
ҵɴ۾ô֪ҵ֣
˵С˵ġһԻı鿴ңʣһѧôССþһ𰡣
ҡҡͷһ˵塣˵Ҳ
˵һֱҿòã
˵á㳤һǸ˼ҿ

ӿͻѧУһ·ϣû˵һ仰£ҶѧУ˻ѣ˵ǣСĻңҽԺûлѧУ
ߵʱң
˵ʮ
һЦʮ˻ôûۣټ
ҳӻ֣˵ټ
һüͷң˵ǲ˰ɡһ鷳

Ҳ֪˵ûۺ鷳ָʲôСžѧУңһѩףƮƮҡҡģմӹĹ߳СŮһСһбһۣߣѽôˣ
Сſ˿û˵ʲôת˵ߣͣ
һûüСһۣͺͿȥһСݡ
ϣС˵ǸŮ˵ˡС˵ҿ㣬ҪҵָͱҪˡ
СŶԼ֣ڿ֫һЩ
̵һڹ֭Сĵ˵СţӲ˰
СЦ˺ͻûн޵ġ˵һûҪָͰҲ硣һֱȵĿ㣬ͱޣһֱ硣㻹Ҫؼңκƺȥժ档ûʱıôֱ
ЦЦôǵã
СЦӵȷе񣬶ôÿ
˵ôϲÿ
Сźһ̣ЦҲϲκˡȻһƿһƿĺȾƣãͺȸˡȻͱӿޡ
ҷֺܶµ˺ƺ󶼻ޡƾһ˳ʵĶܣҲǷϡ
СţǷʲô
СŰڰ֣Ƿ˺ܶܶǮ㵱ҲܺӳҲǮƵﰡ
˵Сţȶˣʼ˵ˡ
С˵ûȶࡣȻֱӿޣ޵ʱһ˵֣С䡣
ҹڷСĿռ̵ζƵζ˼ζ

ҽСŷؼҵʱ򣬸˵˵СŰһǰʲôʲôԼϲ˻ʱ͸ոµһҳˡСţͱСҲһ
СŹЦ̵Ľʲôʱʫˣ
Ȼ͵˯С
ƹƣС˯ʱӣһůʹ

ʮ ˺ۣһʹ
صѧУѧУſڣ·ƽӰĺóңæǰ˵ȥĶˣ
УŨŨıЩ۾һͿͷϻе˺ۣ磬
ҡͷ

꣬ҵĸ첲һҧۣ˺ÿҹ˯ʹѡ
ʮ꣬ʮĶͷһ˺ۣ˺Ҳÿҹ˯ʹѡ
˺ۣһʹ

Сʱһ٣˵ûûûΣ˵֪֪㣬֪֪һкẦµÿް
ҿűС䣬֪ͬҡͬĸ顣ȻڣΪСͬˣӰĵŵǷʱꡣ
Ҳ֪һкŻޣΪܺ𣿺ܺ˲һнŮĻѹ
Сʱҿ۸ѹ
˵ʲôأɡһܾҪˣúú׼ˡҲñСúøϰɡ
ţͷһصУ԰
û֣˿̣ѾһŮˡЩ飬ҽĲ̸ͬˡƩڱС飬Сŵ飬Ǹгӵӵ顣

صᣬС԰ףҵ־ʣˡû˰ɣڣ
ҵͷ
˵û¾ͺá˰˵δһֱء絣ɡ
ҿŽһӣ˵Ŷ֪ˡ꣬˯ɡ
ϣδǰĻȴǻ˺ܾúܾãô໰Ҫ˵Ҷչ˵Ǹôá
ЩҶ˵뿪κƺǰҵĸ磬ҿǰΪڣʱĴƬʱôƵˡ
˸а
ñСĻ˵̵Ķ˸а
̵ģҹҸֻܼһϴּ͵͵Ŀֱ˯šСҡĽűߣôɣô˳Ҷڴڵĳţߣϵ

ʮһ СԴÿ߰װЩʲô
ԴӽĩԵĸϰ׶ΣÿѧԼ㡣
СδϵǮ̲ȥ̨ɽȳң˵ҲûҪˡ˵⻰ʱ۾ģƮߵСš
СŲû֪ڳﻮµλӵǮЩƵĹȥ
ļƻȥһϾǣ˵ϾǸһ͸ĸ뿪ˣҲûȥǣ뿴һĳС
Һͬ뷨ΪҾ۰߲ķʺϽϵʡͺܴ
˼Ҳȥ룬ΪҲûõġôãѲ²˰ɡ
ҵ뷨ܼ򵥣ҾκƺȥϵĸףκƺŨ̵ĲݳΪһΪεƬ֡

Խ󣬱С˵ҿһٷû⡣
˵湧ϲ
˵˵ſΡ
˵Ҳǹϲſοһٷְ
ᣬһû˵ء˵ſ²һ١ƩʦĴϴ𰸵Щȷʰٷ֮١
˵ˣ˵ˣ㻹ȥ̨ɽɡ
Сߣһûġ˵⻰ͣһ£Σң
ҵͷŽż⣬
ʵҲ֪ô

ʰʱҡ
һƿˮݸң˵ʲôʱؼҰ
˵ھͻȥµĻæ㼸ˡ
ЦҲûʲô顣֪ûİšûеĻ۾ͻؼҡ
˵ǺðɣҵСŵ䣬Ȼ㣬ٻؼҡţҲԶδһ
ЦЦ˵δؼˣ˵Եòã鲻ãؼҡ
ҳƲƲ죬ֲҲؼء
ҡҡͷ̾СԴÿ߰װЩʲô
˵磬Ҳ˵ˣҵȥСˣѧУſڵء
ͷ˵עⰲȫ
ͷҲ˲õͼҴУſȥˡ
СУſһͷĲӬһȥҹǵȾˡȻҾʹ˵̵ĽͣʬͣʬôŹ
ҳЦ˵Բ𰡣ղŸʲôʱؼˣһ¡Сţͱˡ
СŽ촩úرһĻɫһֻƵģȷе˵һֻʡټɫĳĻһֻմӼܳСС
˵Сţ˱СΪʲôôÿεͶôģˡ
С˵Ҳƶˡæȥɡ

ʮ ʲô鷳˵Сûѹ
Ҵûٴӡġ
ҺСŹֹ䵽СҲûʲôֻϹˡ˰˵ʱҲӦʱͬһȥվ
ҶС˵Ӻˣ׼ˡ
СЦ˵ѾҵˣҲٵˡ
ҲЦ˵ҴȥСϺȥǶⲻǺô
һƫƧĵطǺܶСԶ˳ѧǽ׼²񡣲ζҲϲܹƷġ
ҺС˵ЦŹս䣬һӣҾͿ˻Ѫĳӣ԰һϢΧһȺľΧߣûһǰû˿ϲһ绰СһҾҪת뿪
ȴִƿСţаһܵߡҡĸ첲ôˣô˰
̧ۣ˿ңϵ촽˵Ŵ绰˵ͻȥ
һæĴڴ﷭ֻǸŵŮӵĺ룬˹ȥһ̣Ϳ˵ɣ䡭
绰ҶϺҲžţһôϤֻ֡ϵǲǾҺСڿϵ»ǸŮӣ̣񡣾ӪһñСܲΪĴֳţ
ͳ־ֹѪСţޱ飬˵ǺοأôԼ鷳ӲǵˣҸ˵˺ö飬ôǲ
˵Сţû˳ӣǲܲܰ
С˵Ǻã֪ССŮǽʲô鷳˵Сûѹ㡣
ҿųӵѪմ־һһʹ˵Сţ鶼Ūôðɡ
СҡͷʲôҲ˵

ŵĳֱӴ䣬ڵϵĳӣһ仰Ҳû˵ֱͬ˽˳ҿԿõǼðϸܵĺлĲ׾ۡ
һƱģ˵ллֱ뿪ˡ
һ̣ƺǵһ֮ԵˡҵǣΪӵˣ۾˱˵ס
ɵɵվ䣬СҾܣ˵̵ĽɵôǮܣﱻٰ
СŵĻͻȻͻȻоǸŵŮӣǽһöըҵС뵽ҵıһ

ʮ ڿǺʼͺ
ҸС˵κƺˮ壬ݺ̡
СŽŲһ䣬˺ɵ
˵ǰɡСϲһֺɵΪĻ
СЦ˵˵㡣ŸǮӦõģ˳Ǹ쵰лӦõġǮŸҪɣ
ͷ˵СţΪǮǿ˳Ǹӣҵľۡ
СЦ˵涯Ÿ˵ɡСŽûĻ϶ж˳ĻɫЩѾˮˣһֵͷͬЩ˵
Ҹ˵СţˡСȴˡһң˵㲻ؼһġ
ֵʣô
СЦҰִһȥӱˣƵײܻ˵Ҫ﷢չг
˵ޣӰǵȵɡ
С˵ðɣ۵ȵȰɡ
һӣСͬĹϵѾôͬˮȻɲ˵СѾôŤˡ
С˵κƺˣԺҾûˡ
Цһµ£СţҲԼһˣһκƺɡҴȥռµ֣
СžȻͬˣ˵ãҲˣȥˣ·ˡ
˵õģûġ
СЦ˵ѽʲôʱлװڹѸװСŮװװ˼Сſϲװ˰
СŸһȭ˵С䣬ȥ̨ɽھͿȥˣҲøϰƭǮھкܶǮ㣡
С˵ˣСţҲƶˣҪȥκƺôҲþ֮갡ʱȰɡ
űССһһģоĵġʵҲ֪СΪʲôԭǶűС䣬ڿǺʼͺˡ

ŴңС䣬֪ǱС䣬֪ǲΪСҪȥκƺԭͻȻְ
Ȼˡ

ʮ κƺ
صκƺСͬסһ
Ǽҵʱܸоϵľıڿտգɣˣһڴϣһϡ
ؼҺĵһ飬ǰ︸׺ĸϴšǲϵƤƤһͬӳھӨˮ£ͬʱһ㡣
С˵һֱ֪Ǽǣû뵽
ЦЦ˵ͬѧԼѶǱСĸģûбСĸף룬ڻ۵ġ
С˵û뵽ƨСһôɾϰְ
Ц˵Сţôʲô鶼ԸأҵԸ˵ϰǸ˾ˣɾЩðɡ
˵СİְɾκƺӣǼҵܸùһЩ
˵⻰ʱҲŷԼһ۲۵Сˣرǳ𣬶ǰǼҵĻҵھȻٳٲ
СûңǼҵʲôԨԴֵû˵
ҴСȥƬ֣κƺһлǸģСųʱ޲ڣ˵һĸǸöð
ܶŮô˵һĸöðǣԵĻԸκ˵ĸ磬ҲҪǽĸ硣
ĺᣬʣɬ֦ϵּѾģǸ˯峿кҲѾ󡣳һĥʹۡ
ֻǵʱͬһ׽ӡԺʱҲ

ҸС˵ҵҸʱ绰С˵ҵֻˣ㻹ñСİɡ
˵СĴƨɻֻҺ㣬˴绰㰡
ҲһĻڱСĴƨɵĻССĳòǴСҾЩɫ꣬ҷֱСƨɳñȱĴҾ͵κƺкǰԼѧʵĵ١˵С䰡ƨôô
СͿˡ
죬޵رģҵĻƵġ
ԵֻܿĴƨɻΰεģҲƨɵˡСһȽϰ
Ŵƨǰе绰ҡҲĿֿСšʱС䣬ǽ
Ϊ˽벻κ˻ͨСҡ
Сҡҡͷ˵ǣһʲôʲôӵˡ
СżеС˵ǧӣ
ҵֻû˱Сǰ˵绰


                  ʮ¡ʮһ
ʮ Сͻ
СĶͲ˵һι˵Ϊʲôǿ̣ҵһϸ΢ĲϸϸճϸĲݼ⡣ֻʱûȥ˼Ϊİȴ
ӵӵ绰ﴫɳţЩҷ·Ըо촽ЩѣΪǰյش˵
һ۾ԲСţСŵ۾ҲԲĵҡ
绰Ƕ˳ȷ֮󣬾ͻȻֻŪĶȥˣ
ֻͻȻסˡڵ绰Ƕ˺ǰ㲦ŵ绰Ǹֻҽס绰Сţ죬ҰѳӵֻĶˣ
СųԾĿң˵и绰ȻֻΪһֻСүǲǵܶˣԴ˼
˵Сţ˰ֻĶȥ˰˵Сţ㲻˵ǸĽɫǲ˰
С˵Сӻǲʵʵ˵ǡ
ҾսսŲڻͲϵ֣ӿܺˣڵ绰˶˸ͷСƵĴ˵ҵʱ̫ˣ˰ֻĶȥˣûԼ¡
ӴҵĻ˵֪Ҳ˼£ŸļΪıҲˣСֻնǮ
ĻЩգҲһѿھ˵ȥ̵СӰɣ㽪үҺľСΪǼǮ㽪үøƵģǼǮװ̵ǲĵˣҵˣôǣ
ȻĻ˵ҺСŲͬǴͳݱ˵ĺӣûµXŮ·ߡԾĿ¶׹⣬£ȴƽͣ˵첻ҪֻҪŸҵıİɣ˵ʵһҪأãããȽҸͻȥ
ڵ绰Ƕ˸ҪҾһ޵Ůת˵ӣСӹȥ⻰˵꣬ŮַŴڻͲǶˣ˵ιǽӿʹԭĴҲ꣬ίҲǹΪֻ飬ԹҲǰ첻ð㶪䣬ЩûµľҲ꣬⵽鷳Է˺ô۲ϵ㣬ֻҲǸͷֻ֪ǲƽǺģ
ò£Ҳ֪˭ܰѳӸղ˷ָоģǸʮܰһֳӪʡһģţ˰ɣ
ȻҲɵżȻô˵ˣҲֻܶԳ״ʾеοʡЦ˵ѧˣǼ氡
ӦȻ͹ҵ绰ˡ
СɵĿңô°
ҰֻС䣬˵ûʲôСͻ硢ȮˡСţ˵ֻ׸Ķȥأ
С˵ˣͲȷʵ벻˭̫үͷ϶ңҸ˵ӿǸ׳㼸̵ܹģһֱơ
С䣬ȻͶСЦ˵˵ôðɣƵġ
Сŷ˷ۣѵΪ˵Ͷˣ
죬ӿûб׳ģ˵̫ʧʵˣܲ˵ô
СߣʩҲ˵СֺðˡһȥԺҲ˵ӵ飬˵ˣ̵ģҾͷ
С˵СţߣȥҼҳԷȥѧˡ
һСݺϣ山СЦ˵Сȥҳʲôҵ̨
˵Ķ£ԴӱСһҹ֮䱩󣬱СͿʼʧκƺÿ˶һ涯˼¶ϵڼŵĲˣµճñ˱ϵС޶ܶຢӱŵúޣ϶Ǵ˷ȳܻ֡ǣκƺ˶˵СǱǮˣΪôȥˣƺûʲôŮκƺûңҲûС顣Сĸ״Ӵ˿ʼŷˣһȻʱͶ־ʦ£书ֱȡˣСȥһκƺ½̣ʲôʴۡӴ˳겻صĸС˵ǲʳ˼̻𣬵йˣܱŮⷬŪñСЦã˵ŮҲ쵼Ƶģܸ껻죿
С䱻˵һ仰ԣʶԼ˵ЩæűССצ˵ߣһȥҼҳɣкɰء

ʮ ǰֻнĿֵè
ؼʱڸ״ȣֵƤĸ˵ЦѧУ﷢飬׵쳣İ꣬ͬһӣ̰Ĳ׽ÿһı顣
棬ͻȻЩᡣɵɵ룬ûʮǰǳѵĻӦҸģڳУ׵ļҾõĽһšСʱ߹ң꿪ʼѧ١ЩʱһܵҴǰҽѣ˷ܵ˵εҵĸˡ˵㳤󣬸㵯٣Ҳһһڸԣòã
ЩҲֻעԽԽԶκƺһжѾңֻǵʱͽôСС֪ǰ;ǣСΪˣξͳˡ
Ǵ˿̣Ҳ룬ԽĻԸĸԼҲҪκƺǳѣԸԼһֻͱСຢһ˻ҰѾͷԸ֪鲻ͨڴֻԸƤڹִһһũҲԸһô࣬ô
ǻˣ˵ְ趼Թˣһֱڵأʱ䳤ˣЩá
СƤЦӣ˵ͻͲĶ԰
СſȥᱱСеĿӣ˵˲ԾˣǶƵ߶߶ģû갡
ʲô׹ͣСŵĻͽ׹͡ҾûСûϹѧܴﵽֳ뻯ľ硣һˡ˵˼СѧʻԨģܹϹ˵ĴǣⲻôһǶ˶ƤһأѵǴ𣿿ƫƫ˼Ҿôһˣûд֣û﷨Ҳ壬ͨõҲԲ죬˵ԺҲɵʦѧʲôôʺþˣС˵ҲԷٽˡ˵׼Գһʲôʲô¼ʲôʲôѡģŪһǧţŰ
ԼеǸеҵУ˵ʲôأ
ͻȻתЦ˵¼ѡʲôأ
㣿СͻȻ緹˵ǵòǽСģšΪл֮顱˸ȡʦ˵ʲôţ˵ȾȰɣôҲָܰȵ˰׶԰ѧʦˣѪɣ
͵͵Цһ£˵С䣬Ͱĳķɣǽˡ
ҳ山Сݺݵһ
СͻȻʲôƵģ˵С˵ǼֻèһֱԼƵģôûأ
СͻȻС䣬أѹһ¡˿ѹı飬С˵СѾȥˡȻҵԴ˵ۼСѾֻҸСèˣôˡ
ӣЦ˵磬֪
ͬһСҲͯһݼ䣬ÿҿ޻߱ĸ׷ԺվŵʱСҽ£Ȼǵ¶ȣôССġ׵һţҵĽűߡʱССıĻҵĽ״ͬһҲĵΪĻ֡
СȥǰЩӣˣЩꡣ
ҰκƺĲٳϣС䰲ķڲݴ۾ţż̧̧ۣΧïܵĲݡ
Сǵû·
˵ɵѾͷʲô
ͻȻøСһҳֱţ˵ƭˣƭˣƭˣģģ˵˵ţͻȻеôίŴŵĵҵɫĴǡ
ɵɵĿᣬ˵ˡҲԸ⿴ӡ
ҲᣬչһѿЦ˵Ҳ˺ôСúô
һֱһֱ˵µĹϣԶԶģ˼ļį
ҲϣСʧˣȷе˵ǣȥˡǾ˵èֵֺĶʱǶ˿
һֱãеèŮӣеĹкӣеŮӶèһСԼ˼˿ڣ±˷֣екӶ񹷹һôԼĵ۾ǲ˵ǵҲй¶ǵ硣
ϣʯĥ飬ţȣǿգʮ䣬˵һͬС
˵磬֪ϱʲô
飬ҡҡͷĿңϵ¹һ׶Ө
˵磬֪ϱʲô
һҵԴЦϹ˵ҿԸǰֵ̳ˡԺҾͽ㽪Űɣ
üëһ׼Ĺ˵˵磬ģ֪ԼϱʲôϱһֻèСһè
ҰĿ¹µ۾һס˵ÿиŮϱӶһֻè
ңҡҡͷ˵ôô϶أ
˵ģҾôоġϱӣǸòԸãǣͶֻнè˵ҸðɡԣҾǰֻнè˽á
紵ҵϸС鷢۾գѽգĿң˵ôҵǰʲô
ҷһۣ˵磬汿ǰ
Ŷһ˵ǰǸȥĶˣ
һͷҲصʯĥ˭ȥǰǸðҪֻнèһӶ֣Ǹǰã
ֱҡͷ˵ˣԼ׫ôһ׶ԼԼǸɵѾ
Ҳͷһֱߡ
Ҳ֪ǰߵʱôģôŴŵµͺһϣȥΣȴõʦصľܾһһ̣ʮңԼ׫ħﲻ԰ΣˣԼǰһֻĿֵè˽Ҳ޷ĵŮ
ֻǣС䣬һҪסģס·úô

ʮ ԣ˵ˡ
ҼеļССѾˡ
ң˵㵽ʲôԵô
СЦ˵Լô෹Ҳ˷ѡʲôʱѿܳԳִ󺣣
˱Сһۣ˵˵ǽˣôݣǱģľݲĥ
СЦ˵֪ʻḻˣҪҽʣ͸ۺȣ£Ͳˡ
ҲĳǷۣұʲô£ұⰡҲⲻ
СЦ˵ǸǸӴԺҲоݲˣҷڶˣҺͺܱ⣬ǿ
СһԿЦһˣָűСͺ˵
СҡҡͷЦ˵ˣ˵Ҳֻ˵˵ƨһ𳤴ˣôƽϰ治
СҲЦ˵ԺҺͱСٲˣҿ¹벻ȥܿ࣬ûûȫȷĿ죡
˵꣬ȥˡ
Ұת˵磬ǲĺѿ
˵ˣǵĻáѾܺÿˡ
ͷ̵˵ǣһÿأ
һʱᣬЦЦ˵ҿûǸҪ˰ɣģСǻǶоݱԺǾѻƬԶһ㡣
Ằһ硣Ȼ󿴿Χȷĸ˯ˣС˵ˣС
һҵԴ˵˰ɣñӿǴˡ
ҺٺٵЦ̧ͷ˿˵磬ҪһӶܳԵͺˡ
˵˵ˣǻ㣿
Һִܹҡͷ˵ҪǣһԲأ
ЦǺãҾ͸һԡ򵥵ġ
ҡҡͷ˵磬Ҳѧƭˡá
Щżü΢΢¡˵ʲôʱƭˣѵ˵Ĳ
˵ǰԡļңҲҪнļң󷹸˳ԣҲ˸󷹳ԡȴܸһӷԣԣ˵ˡ
㶣ЦЦԼԼҷ۾ӿһɾӣЦ˵ԼðˣǹɾֶȻʧ

ϵʱǰϯϵԺҷȥ˯ţԺһЩľͷʪݣȼŨỤ̃޹ӡ
ҴӣԼĶͷһ㾧Өĺң˴绰ô
ֵĿͷ˵ǰһѡ
Ц˵ǵĽҲύˡ
ЦұͺܶѰСŰ갡˰ܶˡ
˵꣬ҲҸø绰ˣҲ֪ȥϾûУÿģûƯкӣ
˵֪ǱС˵ǸϵģѧУġǵˡ
ͷ˵ô⣬˼ˡ
Цã˵ʲô۰
˵磬˶ֻˣҿûУûôӡ
СҲһµ˵ûƭ㣬Сÿһ۵ģѿĸĸⰡ
˵ֻʡ
磬ûδϵɣС
ҵԴ˵ÿԴﶼʲôأ
ҿЦӯӯ۾ȴһĵ΢Ц۾˯ȥ˯ǰֻèĮᣬˡ
Ҳεεһһһ̨ٱߣ˳͵ָ⻬ڰ׼̣ˮһ˵ʱк¡΢ЦţһЦСԻһƯŮӣһƮഺҲҲѹǻһĵ΢ЦΪֻһֻèĮ

ʮ Ѿʲйذ
СңֺôᲡ
ҿ˿ԺŸ׽ĸĸͷ쳣СġڣĸͷϵͷޱȵĴСһǼ䡣ʮǰκƺǳͻĿһ飬ııҵˡ
ûشСšҺϲһ̣ңĸףԺӣиߴľЩе֪ˡһͣפһ֮µݲõáΪʱҵļңˣҲϵĸ׺װĸ硣
ĸ״ʲôʱʼóĬһԲ
ǰ˵һʲôʹճôܶ鱾ͺܶ۽ǼǿҾǹƨֻҪ᲻ǴԼۿԶ֪ôɬ³ѸµɩǿĻᣬһ̷ԣ³Ѹһĵˣɩˣˡ
Щۣڰ˳䣬ÿһѷʱƩѣĳЩ۵ĸ߹ڿԿʲôнڰ˳䡣ʲôмǿ˵ÿһս˵սԶǸϰյģֻۣûսԼǿһԼ㡣
ңҵĸҲѧǿʱңԸѧҲʤڵĳĬ
ܶ˿֪ܶʮǰκƺǳƽϢģЩߵõ⳥
ôҲһ˵Ĺ±һ:
˵ʼﳤʱˣϽŮɷϲҲСϢϽŮֻذһӻ赹ڵأĵʹֻ޵زң޹⡣֪˶ãҡضһ죬Ǳ˼ʮ¶ʬǡϽŮҧָѪһ߾ߵʬϣﰵ棺ɷʬǣѪͻͷǣѪͻķڣϽŮַҵϲʬǡѰ׹ǣ˵Ѿʲйذ 
1130գú˾һ쵼ڽܲɷʱʾ 11?27ѵҪԭھ¿󹤶ԹƶִвͶߵǵҪ󻹲Զ
ʵͬʮǰǳҲ̸ʲߵͶˡȻǸ󾮵ͷͷҲκƺһʧȥ˾Ӵˣκƺٽ˱Сͳεʱʱ
Сң˵ⷢ˵ôĵСĵ绰ģô֪ҵˣ
ҽĸƵСЦЦ˵ΪǱСƷ˰
СͱӣЦ˵ȥɵѾⷢˡκƺĴ䣬
ˬĴӦˣСţҪҪϱС䰡
С˵ˣŮ˵¶һүǶ
СáŮˡʣһãҾ͸оԼʮꡣЩʧˮĻƹƵġ
ҸС˵κƺ˲ݳˮ峺ʵҲûʲôõĵط
СЦ˵㻹浱κƺʤذҲ޴޴ѽ㿴ʲô˼ָָһǽϵĴ
ӶӶ
ҿ˿ҲСЦ˵СţıũǣǺͨĽƻ¸ıǰĸֲʲôѪɺӣ׼һʲôһ̥̥̥̥ɱɱɱֲɣ
Сŵͷ˵ֲ̫731Ҳôΰɡ

ʱСŰԼǸЦıͱС˵ˣ˵Ǳ̬Ӹܵͬ
Ц˵СȥʲôãȥЩ
˵ֲҪģԼġ
һԵıСֱҡͷ˵̵Сţ˼Һ˵ˣҹɫ۾ȴѰҹﻹ뿴ʲôŵı̫ˡ
Сߣܲм˵С䣬̵ˡú׫ôһʫǰҹ㡣Ҫ˳ˣң϶ҹŸͷȥ㣡
СŵĻҵͻȻŵúô
СЦЦܲ˼˵ҰôҲŮʫ·ҿ̵;֪
СһݵСţ˵ʲôʫ·;֪İ
С룬˵Թ죬˳ɱҷԼʫˣһʱ벻ɱԣֻã;֪ˡ

ʮ ӲĽ˵ġʸˡ
δĵǺԤ׵ġ
죬Сӵĵ绰ڵ绰ޣ˵С䣬Ҫ
绰üۼкܴһƬƣþûӲ
С˵磬ʲô
ңֿСţ˵δ뵽سˣҵȥ˵˦ߡ
һֱĬĬظˮž쵽ҵĴڣתܳԾĿң˵ôˣ
ҿ͸üƬŨŨƣ룬̣ջ˵ˣ˵磬ǲǲ˰
ЦЦûв˰
ͻȻĹҵĽë˵磬ǲδ뿴ǼӻƲ㣬Ժ᲻һˣ磬ҿ㲻ˡ
ıӺҵͷ˵ɵؼȥɡȸ
δӻʱѾˡԺŴһֱŽŵȣֱĵЦҹ³֣ҲŰ
СҵӭȥδһɫЦ˵ѽŮôкһôˣ
δ뵭ЦԺ䣬ֿȻԱС˵ҾһڼرƵûţ￴ǣһ֡
˱˵߽
С˵û׼ûԡ
ҵͷ˵ԣСһУ˵⻰ͻȻñ룬һ浽ôڣֻԼǶģ
δź󣬾ȵĿСţ˵ˣô
СĵһЦ˵ѧУתƣûѡ
δ뻹˼ţ˵ҸоѧУȷʵһʱ벻ôˣ
СЦ˵Իˡ
δЦ˻ܻԺ治װ
СȻǺϲδ룬ҲЩôˣô˼ҲһɫãҲֵӰɣ
ǰʱ濪ģһ䣬رζԣС˵껰æСһ䣬˵Ҹ粻˵ġ

˯ʱСŸ˵㿴ûУδźһ仰û˵Ϊʲôأ𰸾ǣСǶ㵱˼С
ҵɴ۾Сţ˵ʲôма
СЬ˵ҿһͷɸ¡
ҵͻȻһƬСžЦ˵ʲô椣椹ưȫŮ˶ԼļУһʮĶʸ
СεͨЩԲ죬ӲĽ˵ġʸˡܳԾ־ĿСţ뿪СţôģŷԼˡɵظˡС˵öԣʼˡ
СſҵĪĺֺ죬˵ôʲô죿
һش𣬾δһԹҺС͵͵ܹȥ˵㿴ëǮˢûëǮĺãҵѪ˶
͵ҲˣǸˡʡǱȵĻڻؼҾͺˡ
ҳ˳Сţ޷޲ƽ˵ҲþëǮˢ
СЦ˱ˣ˰Сӻ־
˵ҸƵһȥˡ

˯ǰȥϴˢʱͻȻԼˢȻˣ¶ģ䣬Сɵˢͷ͵ˢëǾ¡
ȥС˯Ժ﷢ң㷢ʲô㶰
˵ǲǱСŮˣôʲôʲôأ
˵⻰ȫΪСҽйݱǰ꣬Ҳ֪ôͷҵĹ棬ɰ࣬ÿԱҼʴۡҵʱ˵Ȼ㻹͸ôҹԲΪŮʱҲͬķʲôʲôɡʱȻǽĲˡ͵δıԹҾ룬ԼҪһëǮˢ͸͵Цˡڣȷʵһֻˢ
Ϊˣֻ⵽С޳Ůˡ
ҵԴ˵ɵϣˢȥɣò
ʱҲ֪δˢʱͬʱҲһ
㶵ĿɤһŨŨɬһֱִ۾
˵һֱ֪ˢѡҲҪδ˵ˣǰЩˢݲáÿɡ˵ȥСˡ

ʮ ԭĿԡʹΪ
δκƺһֱȰЩؼңδһֱڶƵģȰ˵
δҳ߰ɣ
˵ֻ֪ڸȴ֪ΪʲôδŮﶼãԸ̫ǿˡ
һЦ˵磬أ
Ц˵㣿ʲôõĵط
һЦ˵ñ˵ʵ
ôһ˵Ҷˡ
ͻȻʲôƵģҪСȥȰȰδ룬ŮӱȽϺ˵ġ
ʱСŲ廰ˣ˵ѵͿ椺úܣҸܶԸأ
СһЦˣ˵СţͱˣҪ˵϶ĺĶ֣㣬Ǻڶˣ㻹ҵɫʲô崿
Сŵ山Сϸ첲ٸ˻̵㣡
С˵ŮҰɣԺٲ˵ˡ
Сң˵۲˭һʸۻɣߣ
˵㣬ҿ϶УҼδҾʹ¡
СЦ˵УҪľᣬȻ̯ôɩӣСײ˶Ҹ
¾ģ˵õģҸȥôţҲܱСŸ˲ǣδĶأ
Ȼ˵һ治֪ȥĶˣղŻء
Ϊˣǲòͷȥδ롣

ҺСˮҵδʱͻȻƾ䣬ͻȻ꣬ӣҺСŵ·ȫʪ͸ˡǳδ뺰δ룬δ롣
Ŷ꣬û򿴣̫ûǵĺ
ʱͻȻδҼĺʱѲϣҵͻȻȥˮһ죬쳣Ļ˴ϵС
Ҿͼе棬ıܼ꣬ȱ쳣ͣҷδʱѾͷԶʱʲôû룬쳣հ׵ºӡûԼδ롣ûһˣҾҲˡ
εδʱѾһϢˣҡҡ׹ҪºӵˡҷסˮоĳȻƴ򰶱Ρ
꣬£סҵߣҵıССڰ߷ļУ˵ǧ
νӱߵʱͻȻСӰӣܹʱһһͷͻȻδлˣҵͻȻʧȥʶʱԽԽˡоȻһЦͷˣȾ˭أδɣ뵽һȻʹĲࡣۣرۡʹʹȻѣȥδ룬Ȼקסĳ߻һ̣Ҳ֪ԭĿԡʹΪ
þδקӰĵĸϵҰδַЦȻ󻺻۾ԼĳӵסȷʵҪıһһᣬᡣֲԸ˿ҿޡ
ҴӺʱںӱһƵĸδѹ˹ˮʪǵǵķǵĴҲʪҵҵķҵĴ
ںﾲĿţһ̣ͻȻ㹫Ĺ¡ҲŵĺˮƮţŹԼϲӴߡ
գҵỹǲĻ

δѹʱСźͱС뿪ˡڰϰĿңˮʣҲʡ
˵лл㡣
ǣȷʵô˵ģ˵лл㡣
ͻȻһ仰ͳ֮Զľ룬ǰΪͬͬԶҪлġΪǽ
ҳͷҴͬδû°ɣ
˵ûµģǺһˮСǰؼˡ
˶ҶЩǣ޷ǡÿ˵ʱǽ΢бΨҵĻʱҪΪôһֱǵãҶϵˣԣܻ
֪ǲǵãΪˣ͵͵Ŀޣ˵磬ԸԼӡ 
˵ɵϣкӣû¡Сӻ޲ȥ
ҹ˵ղҳºӵף㲻ҳ
˵£ΪϰߴСУһʲôĵϲˮױ
ǣҲģ׷ʣô죿
һѰקϣ˵ҪôǸﰡôǣҾͰʮˡ
Ϳʼ£˵ˣҺܿʮˣʮˡ
Цָҵꡣ
ͻȻʼ䣬ָоҲԽԽҾ˵ôô䰡
Ҷͷ˵ˣڷգ

ʮһ ϵһЦǣң㡣 
ϣұһֱ˵˵Լĸһֱˮһֻˮ
˵Լˣһֻèһֻнè
ͣĸιʪëա
ôɫСźͱС䶼һԳĬš׺ĸһߣҲ֪ǻᵣģΪǶûϲõĹµ֮ˡ
СŮ˵ҲˣȻҲˣ˿ڴ˵Ҿ͸˵һ͸˵ˣ⺢Ҫɰ࣬˵˰ɣʴڹˣǻǼְɣĸˡ
ʱĻģҾԻЦѵģǣʱʲôҵָʱУȥץסʲôֲ֪Ҫץʲô
Сһ˵ûʴץˡҪˣϽֽɣ
ڹҲסˣѵˤڵϣ山СϹģҪʲộҿ㣡
СĽƳţŮһҪȻĴЦԱС˵ûУʴҪˣҺܿҪԲˣҺܿҪΪŮˡ
Сʱ˵һԲ
СЦЦ˵ȷʵû뵽边Ȼӡ˵꣬
ʱѾǸˣ˵ɵЦ˺ҩƵġ
˵磬ôô
æҶ˵ιɡȻһһڿҳ£һֱƵЦ
δأ
˵һñСͻؼˡ˵֪δĽʲô
ҡҡͷɵĿ
ЦЦ˵ˣˣڸ㽲ɣڵҲ˵˴ιҡ
Ҳǳ֣ʱҾȻûٸѰ׵Ȥ
˵ЩˣͱСȥһµĹǲű壬˵ǰɣ
ҵͷʵ룬ҲȥҷʺԼĹ׬ǮСһֻһ
ֻǣӸʲôϵأˣˣССԽԽ档ֻСŵʱһм˵Сӵ¶㻹֪һЩĺá˵ˣֲǽô֪أ
ȻЦԼҲе֡С˵˳ɵɵˣʧȥЦˡ
ǿʼܵĶЦСָĹӣҾȻЦĳ嶯ûС
С˵㻹ǵ𣿵ʱ㱧СȥϿΣʦ˵ĦèëƤԲ硣㻹ǵǰиɵô˵
ҡҡͷ
С͹Цɵ˵ʦô糧èЦ
ҡҡͷ˵С䣬˸ϣǸɵϵְɣ
СܲĿ˵ȻˣʱǸɵҲҡ
Цһ£˵Һˡ
СŰѱСϵһȥ˵㽲ЦһҪЦⱲӿɾָЦŵģ˵꣬ϲĽ
ɭ׼飬ͻȻһֻӡ 
˵󰡴ðɭֵĿðĸ˵һɭﱼܰɣ 
룺˵еĴһ 
ţϻ׼ʳſ¼ 
˵ϻϻðɭֵĿðĸ˵һɭﱼܰɣ 
Ǵϻɭţʨ׼עȡ 
˵ʨӰʨðɭֵĿðĸ˵һɭﱼܰ!
ʨ,ĶƷߵǰû˵Ӽȭðǣ˵ϡʨƷע䡣 
ϻưʨӣ˼ΪðԲӵĻ˼Ӱ
ʨһЦ˵ɵB ˵ÿγҡͷ趼ɭɵһϹܣ
С˵ҲԹԵЦҲЦһ£ǰҵ϶Цøô
ͻȻСһץסҵĸ첲ôؿң˵Ұ㡣
Сˡ
ˡ
Ҳˡ
ȻҾʹЦЦر𳩿죬ЦᶼˡָűС˵̫Цˣ̫Цˣ뵽ϵڶЦЦ
СҲЦˣ˵㿴ɵˣˡ
СŷȥϲͻȻңʲôϵһЦ֪
ҵ۾ͻȻɬԶû߱ˣϵһЦǣ߽ң㡣Խ˵
С۾Ҳôãţ⣬˵֪𣿶˵ЦǱС˵СţҰ㣡
Իõգ˵֪٣ΪʲôκƺҪһݻ䣬ĹҵģڱСġ
Ȼؿһۣ˵ΪҺܿҪ뿪ˣ

                  ʮ¡ʮ
ʮ ˮ棬ҵһַʽ
ҹû˯ӶСŵ۾ôã⡣ܾСţӵִܣӽܵϲĻţûûεЦް쭳໰ʵҺСţӣ˻ѹģСŸ߹ңûĸףʱˡ˵⻰ʱСẉ̂Ƥ淺żСȸߣ¶ɰ
Сŷһ˵˯û
˵û˵Сţ˵ĻͶµûţ˯šСţߺ
С˵ǸɵѾͷ˯ɣҪǾûκƺĲݵˡ

糿ʱڸϴӨˮϸָŹ⣬ʯһ֪˵ʲô첻ͣЦϵƵһ
һ߿һˢˢô󣬻ûùôˢԣҲͣˢˢˢҩ峿У϶ĭҳЦоüë۾һ
ײȻСĵ°ͿĭСĸκӣ˿ң˵㿴㣬ԼŪøֻСèƵġȻ֣ͣףֿңЦ֣㿴ͽһֻèһֻСè治ǸŮ
͵͵۾ңЦ˴µĺһ
ôҼǻСʱİͳ޵ӣڣ롣ǣΪʲô˿̣ҿɣįӣӻᡣ꣬ҲһңСʱǣһҵС֣һ΢ЦһůĻôڣҲһԣеϥ½СŮְ֣ϵһĲɣô°ͿĭңŵСҲҡ
ǣʱûһ΢ЦһӵԣֻűˢȻЩĭ紵ɢͬұͯһҳ常һЦæڣתݡ

ҺСκƺĲݵϣԶһСһ棬ǾմƵģСÿ϶մͺСҶϷ໥ײȻһ޵ģҲЦġ
ְһֻ˻СͷϡƲĴƮܾǰҺбСǣҲﺢƵƬݳ˻졣ʱȡ˱Сκƺ˹ĵСʱƤһκƺĲݳϷܣ䤱
ָЩСС˵СţҺôġбС䣬ݳϵİֱ
СžЦ˵֪𣿿ЩСӣҷ·𿴵СʱıС䣬ʶûãǣоԼǴ߹һ㡣
Сôһ˵Ҳǰ˵Ļ˵Ҳһʫˡ
˵ǰЩӣҷС躰Էʱ龰ءҺûôҸˡΪѾؼȥˡ
ҵһ󷹵ʱŰʣһ죬ȥμӺûлֻòСˮ󷹣ȴƫˣһͷصϣͷһôİǵѪĸ״ӵʱŻˣһֱҿޣùͿĨҵ˿ֹѪȴûޣֻǱ죬۾⡣ڵӦҵģҪѿǻԡʱǹѿǽдѿӣĴָǴСһëǮʮ飬ϰϤĻһ顣ǵһֱǵãָһֱҵ⣬ڵÿһ飬һһĸ΢ЦſҳԡԣΪáδֻܻСèһȥ˱ָϲζͿңЦ
һ죬ʱĻһֱǣ½ǿޡֱóѿҲֹס˿ͣĦҵͷ˵ôôСģôôСġ
Ҳųֻ̂ǣҾոһյĳ
ʱСͻȻ˵ˣи԰ɣ
ҵ˵ͷ˵Сţͻ
СץһҰ˵ңһһֻԲݵأ
ܾǰʹң˵ǲǳˣҡҡͷ˵ûôأ˵ŶǾͺãҾˡ
ʵһֱ֪㲻һֱǵͷϵĴҳ½ǿʱᡣԼֻԣôˮ棬ҵһַʽ

ʮ 㶼ˣǶôôһŮ
С뿪ǰһ죬κƺСꡣʱҲ֪󣬲ʺˮӣӡ
ʱСŻң˵оƲ
˵ûУҪȵĻȥС

ҺС˾ƺûؼңȥƬ֡£ʪǵͷ
Сңûиокܶʱһ˶ԽãԽھΣ
룬ͷ÷дȴûһ䣻ҶƢԹĸ׻ٵĸһҸֻɵɵվţҲȻЩҲû˵ѾҵģҾͲҵͷ˫
С˵Сɵ϶ԽãҾԽھΡ࿴һۣҵľͶһΣԣҵ뿪ˡ
˵꣬ƿؾҰţơƻ
С˵ʵҲԸȾƣ̣ܣɳкܶʱ򣬿㣬Ž꣬δ룬СŮҾ룬꣬ĸû뿪ңڣǲҲһƵͷһ˫ůС֣Լǵ͵͵죿ǣЩٵҺԶԶҾǼԼϲкӣҲֻСֵ̫šô಻õĹȥһ죬һΣεԼմͣϴϴģƾôϴҲϴҴҵƤֱǷ죬ֱǰ䣬ҿԼĹͷҲףԭұģŪңŪͣ
˵꣬ʹڹƣȻ󣬾ʹЦ˲ǵĭţ
ɫ
ƿ
ɫ
˫

ӵ
ط

Щ
Ʈŵ
ഺ
Ǿôˣ
ֻ
ʣ

Сţ


ᣬ


ɵɵĿ赸ŵ壬֪롣СųЦЦˮУͷɣĶʡ˵Сţˣ֪ҾͲˡ
СŰյǰְź۾ҿ˵ᣬҲȾƣôᣬûᣬô㽲ҵĹ°
ǸʱҺСŶûз֣Сϲصı
СŽԴҵļϣ˵㿴ҵᶼˣҵúЩƣһˮݣᡣǼңҲ֪ͬð㸸裬ȴҺ͸ס
ӵʣСţ㲻˵ʱȥ
СŽƿڵϣһƿȣ˵һɵ椣˵ʲôʲôǲǳ˵ϲ㣬浱ԼŮˣ˵ֱָ꣬ҵԴ
ҵȻһƬҵ˵СţϹ˵ʲôأ
СҡҡλεĿңЦ˵֪Ϊʲôϲ㣬ΪҾͱСһشɵۡʲôҶ֪ǣҲ˵۰
˵СţˣǻؼҰɣؼҵȱСǴͱֵռԡ
ҡͷҲԣҾľ²˽ӣ˵꣬Ϳˣ˵ԸˣôҺǣи裬ҪƯ·ҴЩС㡭˵˵ţͱһ
˵и뿪֮ǰһҪ㣬һҪұءһұء
ҵͷ
СžͲˣӵƿᣬĿκƺĲٳ˵꣬͸ˣҸְ֡ҳˣҾҵǸĸ״ߵˣ˴
ɵɵؿСţСžЦ֪޳¼Һҵĸף֪Ǹ˸棡ʹ࣬ܵʮڶ˼ͿǶôʹ࣡ôƽĸң˵֪Ǹһֱû飬ϲû취˵Сֿˣ˵ӴˣҾ͸ɫɫһ죬ҵԼһֻҵԼǱ˵ֱС䡭
СֵʱһͿ˵ֻбСûռһˡ͵һŮϲǣ㶼ˣǶôôһŮӡ
С˵ˣͰĴһ޼ҿɹĺӡôĳĬ˵ʵһֱ뿪ô꣬ҵʱ򣬻᲻ѹ˵̧꣬ͷңһ˲䣬쳣ӡ
תֻС㶵վߣˮһ䣬ϢΪСŶԹһƨƨܵȥСռʹͱȥˡ

ʮ ΪҲκ˺㣡
ǰҴûϸС䣬ֱ죬Ҳŷ֣ԭСÿͬ棬аǴ˿̣˫ȷĲ̻ʹ
СҲĿ
㽥СŵݱòҰףûѪҺĲһվڱСĶ档ӱС䵽ϣĬţĽϵ·ѵĬĬؽСͷϣҼһЦݣŴӣؼҳԷʲôˣ
ȻֳСЦ˵ۻؼҳԷɡܳһ֣Сúϸϸ̽ɤǣܿСҲܿīͨ͸ͫ׽һѪΧȾ˵ʱҺͺ˱ߣЪ˹ﺰʱʹѣ

緹ʱһֱڳĬܱС䲻ͣĳСЦҾЦñȿ޻ѿ
ңʲôˣ
ҾͿޣ˵С
ϸܵͷ˵ޡСŲǻбСء
߹䣬磬ܵ˺ССһֱ
̱˵ҵȻС˵һ£ΪҲκ˺㣡
ҿŵ촽ͻȻһ仰һӱĵɤۣӲѹ˻ȥҺδ𣿿ûʣֻǶɵЦ

ʮ С䣬Ǹ۵С
СŻˡ
ûһ仰û˵ҲûС˵û˵˯ǰһ˵Сôã㻹
СЦҡͷ˵ˣˡ
ҹҾ͸С飬Сʱ򣬵УÿһȤҶСŽ˵Сţ㿴ڱС߹ˡҲĺýðɣСžЦͻȻѹǲҲôһ죬ҽҲҪδʲôŮӽ𣬴ʱſʼȻҲҪ˵㿴߹ˡ
С˵Ҳ㽲Сӵɣ㣬Ҳ˼ꡣ
ӣüͷ˵СţҲŲҪأ˵СţҸ㽲С꼶ʱϿοɫС˵ѧʦٺ٣ʦվһֱţǲվֱ֪Ϊʲô˵Ҿ͹Ц
СžüͷԾĿңʲôʱɴŮˣ
ҵȻˣ죬Ҳ˵СţǴŮأΪСĿӱϵĶӸסˣվֱ˵Ļ˺ƿӰƨ¶ƨô˵ֹЦȻɫСţ㵱ʲô
С˵ҶˡҲǣʱѾി޹ɣУСˣʱҲ֪ûз죬ǻֲŮɣ˵꣬ҲЦҹֻй¶ƵЦ
˵Сţ˸㣬СջվֱˣʦšĶ佫ֱġֻһǱСӵѲ
С˵ǱС͹ƨǽˣʦҲ̫۹ǿ˰ɣ
ҵ˵ܣôǵڣôñС಻أ͸ָճˡʱѧʦñҵĻأ˵ҽΪѧҡӴҾͿᰮѧоֱҲȻ;֪
СЦʲôˣôԿѧ׷󰡣
̾ȻεʱʦǸһʵ飬ѡ⡢ԼҸðˣñСҲٵˡС˸һʵ顣Ŀǣ֤֩Ķǳϵġϣ֩룬ֽӣС£һֽŵϣ֩ŵֽϣӲܣ֩ˡڶС֩ȫȻŵֽϣٴӴܣ֩벻Ͽɵã֩Ķǳϵġ
СЦֱۣС׳գԼ˸ʲôʵ鰡
˵Ŀǣ֤ǿѧ׳գ֤ѧʦ۰ϣϾǣİ׳տѧʵ鱨档
ҿСƿڶС仹Ǹر̫Сˡ
ҵͷ˵ǵģСţҲˣСһô۵ļһ˶ãס˶ĺãҲš׼˭ôͷţҲԣСţ뿪ôС䣬Ǹ۵С
СžЦëϹϸܵ⣬˵Ҹ㽲һСӵЦǰСһֻȥṷѣһֻСȵţͷŵˡһֻᣬһ߸ӵŪһֻ߼ȮŪˡСӾͳˣ󣬸ɴ࣬ؽ˽һֻҰšСӱͽҽԺ
ҧˣҿСţŵʡ
Сźһ䣬ҧˣû˾Ͳˡ
˵ǰҿСϲèĻǲǾͻ˽һֻϻؼš
С˵һͲأǰͲǱͽҽԺͽ԰ˡ
˵СţСӵĳɼ湻ģ
СŵߣӲǸˣǣҲֲˡˣ˵ôˣ˯ɡ
СŵĻܿ˯ˡʱСѾ뿪ˡ

Сһֱң˵˵СȥĶˣ˵˵ɣ
ҵԴҡø˹һǵģȷʵ֪Сôѡһڵҹ뿪뿪ʱûпǣûоرСִ۾
Сɵһ㿪ʼʣĴͱ˵˵˵СȥĶˣȻֶǰֻ˵ܵǽϣСźȾµľƿ˵˵˵˵СȥĶˣ˵˵ɣ

ʮ 㿴Ҿô
С˵ҪʡȥСţ˵Сſ϶СݣǸСݣȥ
˵űС䣬û뵽ֻƤЦϷ˼ҵкͻȻͻȻĮˡֿڴʱҷ·𶮵ãΪʲôҵ˫ÿ۾ʢ˵Ĺ⡣
ıСļ˵Һһȥɣ͸ˣѧУһԸϰΣԳٴ򹤣ʶ

ǣǻصʡǣСŵĳⷿѾСһֱǰҹŵȵ˻ǸˣСšֱһ̣֪ͬһСľǿ
ҸһȻɵĴһѣ㲻
ҹҺűСţ
޺˸£ŮŤһţʸеô˵ĶϡҲûע⵽һ˫۾ע
˵ҳȥһ绰㿴˱С䣬ܡ
ҵͷ
û߳ţСѾŤת趯Ⱥһʱ˵ɵһȺУ𲻶ĵƹ£޴롣ǱС侹ȻңѲ֪ŤȥˡȺļзУֻ趯ϵض·ĺӡֱһҵǰȥǰ趯Ⱥ˵Сһ㲻
̧ͷĵƹ⹴ճĵĴż˿ζЦüͷҡ
ҸҪ˵ʲôȴһץסҵ֣Ƭ趯˺Ǽ䣬Ĵůȣҵ
ҼһĹһֱ첲ǽϣңǼ⼸ҵĶͷȵıϢҵķ˿䣬˵ôˣ
󿿣۾˵Сţ
ָҵıӣӯѸ٣һЦ㿴ӣҾô˵ôҸоðʮСӣѧУʦô̵ģ
æ۾һ䣬ҿʮˣСӣȻֻæı۾
ҡͷЦ˵Ҿôѿ㶼뿴һ˵ţԽԽ˵ۣٲۣҾͰˣ
ȷʵϣֻа۾˵ܿ˰ɣÿɣ
ӾЦ֣оõ˵ôţҲһɣҸ㣬һҹܻΣգһǾĲô죡㿴ղΪʲôǸкӳȥˣҹȥϵң׼ԣӽƽˣһΣҲһΣˣԺ󣬲ң
ⷬûԵ۰Ūˣ˵Сӣṵ̂ңҲ㣬˵ղߵǸҡ
硱ֻûڣͱһεεŮ˸ˣ˵ӣֲҲˣ㾹С꾫죡
ƿӣŮЦ˵㿴վһ˭Ƚ꾫
һסң˵ǸӡЦ
ǸŮ˺ݺݵؿųӣ˵֣ȻǽڵСά˹ܾҴһ̣Сʱ˵еŮô˹ģԭƭҡ٣һҲ˹ġ
µʱ򣬳ӽһȥŮ˺ʲôƻľ֮书ؼά˹ѵڳϣƬѣѩһҵ
ʹ֮£ҼĽӻæתŶڵϽס۾ңѸٵĽұ𣬳ͣ
ͷϵѪҵϣȡ˵ŵ㣬͵ҽԺŵ㣬ޡ˵ͽȻ³°ͷϣ㿪ϵҽ
ϵҽڳһֻֽסҵ֣˵ޣ͵ˡ͵ˣ
ԺУҺһ硣
ʱ룬ڿ϶ڸδ绰ɡ֪֪أΪ۾ľʹ᲻ͣ

ʮ ˾ûһô̵Ů
ҵ۾źɴǰ·һɫá
ҴӴСĵĴɴ룬ˣҲϹ˰ɣֻ֪ջˮȴ֪ÿҲǻˮ
ͻȻһ˫ץסҴɴ֣ҹԵ˻ƣ˵𶯣Ⱦġ
ҽס֣˵Ҳʧɣ
ߣҲʧҸطһӣҲҲ·ұ
üͷҲѧߣҶԳȡĮߣĳЩǱЩȵŮ˳軵˰ɣԼȫŮ˵Ĵҩˣ
һѽƵڴϣ˵ƶ죬ٶײңҾͲˣ
ת׳˵бͽӳȥһ治ϡңҿԼĲûãͱĿŮСֶӸҽԺҿ˵۾ֻϣҪ۾ȫǣڻľ
Ҹ˵˾ûһô̵ŮӣԣһԵõӡͬһʮСʱԼǻ׶԰С໹δҵˡ

ұС绰ҽԺûҵһᵣġգûдҹִ֪жൣģẦ£̻󣬻

죬ҽɴժǰһƬ硣۾ﻹдŻʱµĺѪ˿ƤЩףе㡣
룬ôȥ˵أ˵Ϊһ˥˶ΪɵߣŹסҽԺ

ӽҳԺʱͷϻɴֻǣС˶ñסˡӰֵ
ǴҽԺ߳ʱȴδ룡
ңͣһӵĺÿˣһҽԺ߳ҵͬ꼶ͬѧ
ңһһӣ۾ģƤ׵ģڳӵŰһû緹ô翵δǰô룿
һ̣ǰ壬Զͳδк΢Ц˵٣δ룬ô㣿סԺҵۿƣٺ٣Ǳʲôƣۿơ
δ΢΢һЦԣԳ˵Ӹ磬˵ͬѧסԺˣ͹˵ҽؼ죬úأȻҵ֣طսƵģЦ˵԰ɣһٲˣ˵ţͽ
Ц˵ô֪ģ죬ûҹܻô
δЦҹܻıһˣҽ֪ܲأ
ʱһȻʹң֪֪δĽ㾹Ȼ˭ôҲû뵽δĽ㾹ȻţҵͻȻС̣ǸǮˣδãδѣãôҲǰСš뵽Ҿ档
СսδԼһ֮˵ټüͷ˵һ䣬ӣ

δڳǵţ˵۾
ҿ˿ͷ֣ǵһ˵ôЩű
δԹң㲻ڵʱҲͱС绰㲻֪Ƕż㽫СԵһֱҧС佫Ūˡ
˵Ŷ
δЦ˵ҿҽ㣬Ҵ绰ǣסҼһ档Ű
ҿδ롣֪øлǸʡ
δЦ˵ܸܲ˵ҹһ˱˰ɣӶ಻ǰɣ
Ȼδ붼ô˵ˣҲֻõͷ
δ˵һؼҾô˵ɣ㻹һЩ¡
ҵͷ
뿪ǰδǰЩӵҳߣͷδ룬û˰ɣ
δһ㶣˵ûûˡ

ʮ Ҳκ۸
첻С䣬Ҳô־塣ʱסС¶̨ɹ̫ң˵ˣδû
ҡҡͷ˵С䣬ȥĶˣ
С˵Ŷ˸ˣ죬һ㹤ȡ
ḩڱСߣ˵СŵϢ
Сӣ˵ûСȻڵϲͣͿѻһһεĵˮϣ˲̧ͷң˵ô죿ҰСŸŪˡ˵꣬Ƶıϥǿޡ
ҳСĸ첲಻ţСŻ
С̧ͷңһѣΪʲôСŻǲ֪ĶңȥôϲСţϲôϲָ鲻һǣһһ۰
Ц˵ǵġС˵ͻΪϲкӡһһվ߱ʱͻ
СЦ˵㷢㲻ƭң
ҵͷ˵ҷģ
ҷģÿŮӶϣôһӣһһԼԣԼһı

ʱ򣬱Сڲᡣҵ۾˵ôˣ˭۸ˣ
ҡҡͷ˵ûʲôҸűСһѧӣ
һ˵һΪδ۸ˡ
Сһѣ˵ĸƵģδ۸㻹潪ͷɣ
СĻ˵ССţδ룬ʹңҲزͯ꣬ʱҵĴ˭˭ϲñСΪ£൱ס
˿С䣬˵Ҳκ۸

ҹ˯ʱҵһ֧㣬εҡͷֻС㶼Լ㣬ôչԼ
ֵͲſ̧ͷ˵磬֪֪иششӰ
ãҡҡͷ˵֪գʥԪһξɡ
Ĺĵ˯£
ҹţ߹ű߶ѽʲôشأʲôشأôûһӡأ
ˣҵҲˡ

ʮ һֱǵǸششӡ
СͻȻתһ꣬ʼһ㹤
ʵƭСûиңġֻǣҲ뱱СѹǣôţСŻġ
ΪСŵĻϵٴӺϣз쳾߲価ʱһġܸģĸ飬۾ٷܼǵǸİüۡ

Ϊδ룬ŵıɴСԱżӣҵĿ룬ǰҷ·һ͸塣
СŽĹǵЦЦֻǣһֱҲûл֤α
һҸ飬ǮʹҲǮΪҵһֲʣĽֵྭ
ȥҾ͸С佲˵С䣬治֪ƱӴԼԼȴ·ģожôʹ࣡
С˵˵ҺҪˣһ㶼ʹࡣ
˵˯ɣ첻ˣС
Ŷ֪ˡһλƵ߻Լķ䣬˵磬ټ磬Ȼҽһϣת˵磬֪֪Ǹششӣ
ǵѾˡ

ڶ죬һżί𴲣ȴͱС䡣룬ʵĶǴƽʱҲûô
緹һֽ˵СѣҺͱСܽˣǷʺ󣬿ֱȥͨǣѡ

ʱ򣬳Ӵ߻ιΣͣߣҵ۾죬˵û˰ɣ
ЦЦҡͷ˵ûˡ
˼һ˵ͦԲסġ
˵ûʲôСӣھˡ˵ˣŷԼ˵©죬СӶˣڳûо
е̺˵û˵ǸһΣǸ˵ԸɣҵھλһЩû˼ûңֻǸġ
Ц˵ʵҵգǣû˼ǵáͦĵģڽ˵ôĻ
ʱδֱɫ԰ףҵĸ첲ͳͣ·ߵĳȥ
ҳԾĿʲôˣδ룿
ֱͣ߹հ˹տһҽСġСǰܽȥҽģͻȻ˹ȵס
ڴϣϣ׵ϸߣͱһߡСҲմѪҲвˡңֿδ롣
δ֣۵ᡣ
С˵ǽ췢淢ģһȺСˣҺ°ߵһСͱǽסˡʵǮҲͺˡϸҵֻҲȥˣղŸ绰õһ·˵ĵ绰
δ뿴˵ôôɵأ
ҵ͵͵ĸһ˴˵磬ۣǲǣ
ҡҡͷһЦݸҿܳʹ˿ڣʹֱᡣ
Ȼյýȭ̯ǰžòپķۺɫƱġң˻ʵһֱǵششӡûֻǣڣûˣϲʲôԼɡô죬ѾǸʮĴˡЦݸҿ۾ȴΪʹᡣ
Һ磬Ͱરવ
ָᣬƱĹ䵽ϣ˵ޣ˻Цʱǲܿ޵ġ


ʱҵһںԣʱ㣬ŵӣŽţֵС첲⡣ӴˣҺ磬ӴˣĽҵ
ʱκƺСƬ¡ǣʱ¶ˮʪ㵥ѣķƣ˯ˣȴһЦ
ʮ꣬һʱ㣬Ϊڴϣ˺ֻۣƯĽëŨܡ˵ޡұˮ̣

ϣͻؼҡڡţ˵һ̡УǳһѽҴɳ𣬶е̣ڵϣݺݵý飡
˵ôнŮԼΪĻǿĻ
˵Сӣ㶮ʲôȻҾһֱޣ˵ӣӣұҲԸ˺

һҹڳӵļϿ޵ñס

                  ʮ¡ʮ
ʮ ӣǲ̫һ
˵ҹûлؼҡȴһֱʱӾ絶
ţ棬һֱܷ޺Ъ˹˸ţ˵ǰһƬ԰ף԰סһҹһֱԻ״̬ϵƤʪۡɤﻹζͣĿԡ
С˵Сò˭˵ġ˵⻰ʱָ̣̻м䣬·һ˰̣
ǰҶôûáŮˡ
ǻŮҾͬܶС˻졣۸ҾͺЩСһΪҲ˺Ҳ¶䡣ǲһɵϵСɵ֪ǣҶôԸ˺
ҿڳӵļϣ᲻ϵԺʱƺܿЦ۾Ưüëͦıӡһֱںҵ֣
ȻҾڳӵļ˯ˡ

ڶ죬ǴӳӵĴġ
͸ˮɫĴڳӵϡվڴǰ峿ķ紵İ׳͵ݶƤϣһ㵭Ľɫһܼͯӣ峿ĳǱУȴĵ
峿ҴĲӰжһֹ¶ζ
ҷعͷԭĹµݼţȡ֮һζĻЦбڴߣ˫ֱǰ˵ǲϲҵĴǲǶʲô뷨ҿɻǻƻаҿǡ
ôһ˵ĵҸˢʱȴʢŰˮܵһ㡣˳ֳһͷˤ˵ȥƻ군ɣȥƻѼ
һ־͵ˣ֮䣬ԭСûƭңȷʵȭ֣Ǹеĸ֡
ȭеĸֽൽϣְסҵԴ˵Ųҽȥ
ŵÿޣȴģ͸һǿӲ˵ƻ군㽫ȥɣ㽪̻ˣ
˵ҾͲ㲻˵㲻ģҾȥҾҾ죡㻹ģҾСèһȥҲϲˣ˵ˣ
һˣڡţҶޡӣӣұҲԸ˺ЩΪˡ
ҶЦҲͣҾһֱ˵ӣСϣڹ꣬ͷ̵ĿſҰ
ʵ֤ЩӣҺСţǴķ񡣿ǳƺģǲϷ֡ǸʱҲףΪʲôڴģ˵ҲףΪСӵĹռУ˶ǶηġңرŮˣְֺޡԵص֣ΪûȫĴɫʧȥ˰԰֮ࡣ
ұۣëͣĶţֱŲͬУӣ̵־ˤңˤңҾ͸۾һգգĺڵϡ
ӺЦʮ¥ˤ˻գۣ
һŭ֮£ýˣͳҵĸ첲ֻһѲҵ·˺ˡ
ˡ
Ҳˡ
ʱˣӹ㶹ͷˣʲôҲֱ㶵ȥţû˭Ҳûͨèۿæ´ǰ
ͬһ㻬˽һЦĳųӡֱҡԭءӡҵ·䣬ŴվڳΪҸղųһƬҡ
æͣӣ۾⣬˵룬Ǹղ档ǸСӣǸӡ
һͷײӻͣ˺ӵ·˵ӣôûôһȺãôϲɻϲһϴ°ôͯô㡭
ĻԱѣʶĽ˽ר־ĿصŮˣڵŮˡ
һѽ˦ɫ쳣ѿ˵ֹûУҵĿˡ㲻Ҫô˼룬㻹һŮ
Ц˵ӸҽӣϹۣұǸŽ˵ǸˣҲýôǣǰͬҷ֣˵Ἰ꣬һȢң˵̫ˡǣǰѵô
ûüݺݵңӾͺݺ˦һ⡣˵͸ɾһ㣬һСŮ㵽ʲô
ۿһƬίסŵĿųӣ˵ң㾹ȻΪ˵ͳһ˺ֻһѲӵİ׳˺һȥԭ綥·ͬϵĵ̯һᱻ˺ѡ··Σ
ֳӵɫȷʵܻʱ򣬿뿪ˡߺͬһ˿ڣ͹Һͳǰ
ߵߣ˵Բ𣬽㿴ӡ
ҾЦ˵ӣ˼СŮЦ㿴ղŮˡ˵ȥݣ˵֣ȥ֬˵Сͷȥ¡лң˵ߣ֫ƫƫ˵С̫ˣ֪ܽһٵꡭ
ҵĻû˵꣬Ӿͺһš
ʱŴӳ˽ֱ㶵ĿһµĳӺңǰһƬǽ塣ֻƴĿԣ΢΢ĺ죬һ˿ü΢Ц˵ӣǲ̫һ
ʮһ ̣ôܸ
Ǵ֮ǰһֱģһֻ˴ëƤڽϵĺͬʱҲ˳ӡ㿴ǶôǰడڹʱñˣĴұĴ
ŶԳ˵ҲǹġֻǣҲδˡΪӣ֪δѾͷ鷳
ӾЦһֺа˵ţеģ͵ҲͳɻΪصĸôţΪʲô
ŵüɢȻ󣬵ЦӣҲʶһˣô˵ô˵һؼҵʱѾˣܲʱɡĻ¡˵꣬۾ɨ¹ڲŮһۡ
죬һֱûкܾã죬֮ԻȫΪŵʱţϷġֱ㶵ĿǵıУҷ֮ƺبʲôⲻĽƵġңԳӵ䳰ȷһֱͺͱá
ߵʱҲһδҸء⻰ձȥˣΪұӴȾˣźܴĽġҾôŮӣô֪ܲδأΧʲô紵ݶܲأŮˣίʵ˾ηȴ֮Ӵ
ߺұŸղűŪĸ첲ɵЦʳӣǲҲäĿ߰
һѽڴϣ˵ʺȻͳ嵽¥¹﷭䵹·仰ˣ˲ò࣬ȷʵмֵڼǰҾԲὫʺô׵Ļͬʹһµϵһ
ӸһT˵ϣȻԾ߽ϴˢ䡣
͵͵ĸϴˢ͵͵̽ͷ˵ӣ㲻͵ɣˢҵĻչһ˵Ц˵㣬裬̣Ѱ˼ȥӰԺ޼ȿ㾫ʺܶࡣ˵ˢ
æңӵĴTϣԭɫʵطǳҴͣʼͼҪԵ̫̫
Ӵϴˢ߳һĭһӣЦ˵ǸŮˣǲǾǴ˵Сʹģħӡ
ҵʱûʲôΪҡʹӣħġﻹܲ˼ԭСͷҲħ̵˵ӣˣôûŮ·أһɣҲôϽְ
ҵĻ˵꣬ӵ̱һޱȵĺһ˵ԹһҪ𣿺ţ̵һҪţ𣿽һͷԺ⣬һģ
ҶϵĭЦ˵ʹҰɣһῪҾͲ֪ԼΪʲôôаǸ塣
һ糿ͬСӴǹལ⽣Ӱġ໥Է˸̡ڰ˴δҽӼҵĳˮͰʮ˲֮ĶǶˣһҲûŹûŹ
ӿɳϴϢϵĭѾɵӻ˵ˡҹ̡ԺҲˣ
һޱȵˬôϣС̫ǰϢģᣬЩɰǣ̫Ϊǡ
ϧǣҸ˵̫磬ӾһݵĽɫ˵̣ôܸأħһЦȫ˶Ȣ޵뷨Ӵ˶Ů˶ͷͬʹһ㣬ȫҲûBQһʣӴ֡
һûüŪBQһʲô˼óͨƪڼңԣҺԥؽԴϣһʹᣬȻ󣬷ɱšӵЪ˹ڴ¥ص˵Ĳ㣡
Һ³ӣС˵һĽɫȴС̫Կ϶ǶֱǶһɽһŪңľͺЦȪˣһûüǲ϶صĸ׾Тң˻ôأһÿԣĿǰĹսҾԲڳС档
ԣܳӵѣʹһĺᴩ·ƣɱţ˼٣˵һܾҪѧˣҵøϰһ¹ΡſҼϥĴTһЦ˵ã㿪ѧлԶ㽪򿪡죬һǧǮ˵Ǹҵʱֹԭ֪ˣ֪ĻӦ֪δͬСһġ
˵ĶԣŽ糿пϷģνδ룬ֻǸڡǣΪʲôδ벻ڣᵽѰң˵δ鷳أ
ˣ鷳
ʮ ߣǱ˭ֻҪֲн
С˵ڣһֱġδȥˣϲŲġŰĵ˯ˡ˵˵ۼᱻݰɣ
ҡҡԴôأġʵҵôᣬôõкΪʲôǻҪ۸أҺǣ
С俴˿ϵĴT˵̵ĽǴϷϷأô˵ҲŷԼϣһֱСӵ·ܻԼķ䣬㻻ͷſδ룬ңҲǵһЦɨһϵ·˵֪ô裬ôأ
˵δ룬ǸӣĲǡҸ߰Ľһ֣ͨԼԽԽͿڣԼףôŪģδ뻹ǵһЦаҹµĺѪ˿˵ûԱɡ
ҿδ뿪ʱҷǳҵӣ˵һﻰ仰ҹֻܶ˵ӣҷ֣ʵδŶһŮǵģǵ˼·ңĺ㿴ףߡ
ȻͱС϶ͬĴСʹǱССУôԽ˵椿϶˵Ǽδ롣
ǵģҼʡ
˵ǰһֻèҲִΪǰãڽãԣֻè˵úôһֻнɵèԣֻɵèһɵŮáǰǸֻõŮȴڽ˿ϲŮҹִΪŮδ롣
ߣǱ˭ֻҪֲǽǸʮˮĽǸ³ŽѾһСкվĽǸԴѿǳԵ̰˱ָĽǸΪͬЩԼߴܶ˴ĽǸ˺ѷκõĽֻҪ㲻ǣ㶼ϲǸꡣ
һֱĳʱտԽʱҵֻнɵè֪ôˣ᲻Ϊһ㣬һĽ
һ㣬Զ޷˵ϲһ
Щ뷨Ҷܸ˵ǻЦɵϣʲôèʲôǰôڤڤע
Сһֱ˵ǸɵϣǣڵǶɵϡڵһСŵŮŮһٻڲõĳһ꣬ѾǱ˵ޣؼžҹ᲻һСԼôտ񣿻᲻Ҳһѣǣڱǣ
ȻͬСģδҲⲻ˵ģ죬һֱߣ˿ڣչӡϻֽ߱϶һЩЦǰЦδҲЦһʢƯİٺϻ
ʱܻҵҵķҵѡҸ͸Ĳ͸۾ףֱһһĻָδЦЦҲЦ
û̫һЦ´ͬÿһĺͿ֡ºܶҾҲһᣬԺͬһʱЦͬһʱ̿ޡô갡ͬһŶǿǿˡЩκƺİҹĶκһţһŶоʹһʹ
δʾ⣬Ķ˵δ룬㿴ҴһСչޡóô
δ͸ӴóǸչޡɻĿʲô
Ц˵ܶǰֹһֲ
δĿչ͵ֲתЦʲôֲأ
۾ӨЦЦ˿ڻۣЦһԵЩͣ˵δ룬һ꽪
δһ𣬵ϻǶЦưϧĸ͵ֲĵʣ꽪ˣ
붼ûͻش𣬿ʮ˰ɡ
δǵһĻ˵нΪʲôأ
Ŵ⣬ҽ㵽һߣ˵δ룬Щע޷š轪ÿܹ͵ӣѾܿˡָܹδ룬˵аɫģҲлɫģ֮ôãһϲϡģδ롣
δЦ֪Ǹã˼˰źԺῪô
һ㶣Ц˵δ룬ʵҸ㣬һԶ޷ʢĽԶܿġ
δ۾˵Ϊʲôأ
̾һ˵δ룬ôˣ֮һע˵ĽԶšкܶ鶼ûΪʲôġƩ磬ϲһΪʲôƩ籱ССŲݣΪʲôƩ磬Խô䵭ȴڽ߲ϰΪʲô
δ뵭һЦ˵Ҿý֮ԾΪңΪ֪ˮȾ˭˵꣬۾ͬһܵ£סۣ˵Ⱦ˭
˵δ룬ˣҲԸЩû⣬Բ
δЦ˵ˣһ㶼ͨ飬ϾãôҪΪңȽأ治ͨ顣
Ĭ˰죬˵δ룬Ҵչóһɳӵ
δ˵˵ô꣬㶼ÿ춼ҪչóһɳȻӵΪʲôɴֱӵˡδ˵⻰̧ͷֱɫ쳣ѿŸĿڣһǫ͵ᣬʢۣ˵ԲֻǿһЦ뷨ôأ
ڴⰲĿǶԻǽֻĶδ롣ԭϣֻнÿʱÿ̼ǵã⣬ֻн˵ʱ򣬻ὫñոߡΪֻнԸʱ̲Ŷ˵Ϊ𣬶ʱΪԼһǶ⡣
ʮ ûгֻңҵʮֵ
ѧ֮ƻûпҺͱССƵģߡŶ˵ҸһñӣҵͿר˰󣬲˺ܴĺĲµģҵĿѧϵ˲ȬУ԰еΪѡ
һֱһƤܱкӡһֱǵá
ⶥñӣֻҪñףͿԵסϵˣӣͿԴݵУ԰Ȼ־Ҵӳѧġδ˵һֱڡűء
С˽˵˵㿴ǹεʲô磿δǹػء˵ôˣѵҪΪˣ
˵С䣬ܸܲɾһЩʲôдڮ
СٺٵЦ˵ԭ㻹ǳδĹϵδϱΪЩӱѾͷԻҪأ
ҳԾĿűС䣬ôҲϲɣ
СЦ̵Ľһɵӣô˵Ϊʲôճ㣬Ҫ
˵ΪͬҵĹϵð֮ģС䣬㲻ΪСŵ뿪ôÿɰ
СЦ˵ϣһԶƭĻô˾ҡһ㣬룬ġǣ˵ϣһ˿ΪҸͿ֣ǱĻҲǣƭ㣬ȴƭ㣬СҵãôΪԼƫӰأ˵ôҪĲƸôܷأǣ㿴꣬ѵһ㿴㲢Ϊ꣬ǣ㣬˵ܶɡ
ƲƲ죬˵ҶǣС䣬ԽгɼġܺúõĽӴһ£֣ᷢԶĿɰĶࡣ
С˵ðɣ̵ҲǷԼġ
С뿪ʱҲԼ˸δ˵СǰڡţһʱաҲΪʲôٵʱδκƺСţʶĸо
ʵҲ֪ҪҪ߱С䡣Ϊܴ֪Сŵȥ򡣵ǣֳΪˣܡ룬Ȼ֪飬ʸ߱СĻһʵĻҲͲ˵ҾͿôɡ

һºϵˣˡָֻ˱㡣ЦʱޱȵůһС̫δ̫Ļ䡣ȴֻǽµһСݶ
ܶ˵ǶñӺƯЦ˵ǽŪ÷Ʒţҵʱô˵ģ֪һôǮۡ
֮󣬺ܶڲѣ룬Ǵ֪õôĸ߷ƷߣǶ룬ҳǵŮѣӣǾͿԻٿǮͷβһͿˡߣǣ
ϣȷʵҪţһݼǮһֻ
ȻǿǿڴС
Щӣһֱеģûгֻңҵʮֵ⡣ʱʱԱС꽲һĴ绯꣬ڴС鲻ΪСŵ뿪̫Ρǣ飬ǸԾȸһʱ˺ܶࡣһʱ򶥶ѩ˸߶ʱ򣬼ֱǴѩ׷ɡЩʦŻǣ˵Ծʲô˸Ǿ֪ʲôб
ʵЩôܺͿɰѩȽأѩԶѩˡѩ̣ЩԾ𣿲ܡֻúܶຢӣڸеʱ򣬾ͷ׷Сϼϸ۾̵޺ԣҸղŵƱֱǶѩһۡ
ʹӣҵȻȤζʮ㣬ҺͽɻܵϣЩ豼ҫ򼼡˷ܵСͨ졣
икӻҺͽмӹʱʱһʱΣһôֲǲΪͻ䣻СʲôΣӢĲ˹ңӳӨɫʱݵǳİ֤ʲôýİϵ͡Ǹ̫ˮлֲ׶Һͽһ۸һЩ㵼Һͽ֮ڧҲ˵ֵһ˵ʾƵʱҺͽֱֳ˼İݽ壬˵СΪһʱݲſʵѾˡģ㿪һҲݵǰ˵ĸֲ˵һҾСһѪĲţ¡ҺͽÿһţϡɱȥȻǿУ򳡱ϣĸôš
ʵɶӡΪԼôܻӭôǲȫŮû͵üɱ
ӵʱҾͻСšҲ֪һƮ⣬ǲ˸Ư֮ࡣܼһҪСúܲãΪ
ʮ һҹҺͳڳϿһ
ͬӾҶ߹ꡣǸ䣬ÿ˶ҪһԼܵСá
˵к˵ǰУͬҸKFCžͽϣʱҺͱС䶼֪ϳ˭ֱʶ˳ӣ֪죬Ӧǽϳ˳ӰɡʵҲر񣬵ǣ˵ѾǲСľء
ѧټӣѧУſڣŽСնϵ˧ǴˮͼźҶߡ˵Сܾò㻹ðɣһֶ鴤ˡ꣬Ⱦܡȴһס˵ҷñСҶ˵ͽקϳҵʱȻȴ̫ҵ·ڴͥǰ˺ѡ
ﳤȥһͷֻ꼱ֱšתͷԳ˵ẦȱڵģֻԳƨϵ
Цڵ۾һ˿⡣ɢһаջҵĺЦȱڣûӹƵģҪôˣϿΣǺѧ˵꣬Ͳţڹ·Ϸ۵糸ҽץס֣ΨԼˤȥ˵ӣȥĶ
ЦȥĶһˣڸ·ɱһ̫įֻᣡȪ·˿˫˫ɣͬ˧һ𣬲ĻһֱеôڶãԲˣ˵⻰ʱ򣬷ǰķ¶ĶͷҵʱôһŲ
ڸ·ϣһ绰ͶЦ˵¶ˣҾǹŸѹ̫󣬴磬һ¡㿴㣬ʲôôɱأɱ̫ҵӢˡ˵꽫ֻڳǰ
ֻּ˳ȥ
ӵˣֻ۾ð˵һؼңҷô㣡ԣ
һԣƾøвҡʱ򣬳ȴڻȥ·êˡ
ʱ֣ҺͳӸֻµèһϡٵ⻷ϡ˵ҵѣ˵ּôҪֻӵ㿴˭
ұ߿ޱ˵ӣҵأһҾ͵ùҰҹˣһᱻģ
ҹ·ûصһЩ˾ͣ¡ڳЦ˵Уӣ·Ƶģ˭ͣأ뱻٣
ȻӾͻȥҲûһӾЦ˵˰ɣ˼ڣӪϣʮСﲻǾģأ˭ƵģƵġɣҶˣ˭Ϊһϴ°
Һͳûصһȴ໥ű˴ˡ
һҹҺͳڳϿһǡҹǱȰܶģ˯һֱ䡣ӽԼĳҽסȻĽұڻԺУ˵Բ
ʮ ڣôŮ
ڶ죬һصѧУʱȴͽԶԶſڵҡҵĿһ£ڵϡҴһİ˵ĳȻҵĳȻĿ뿪ȻһжһԶԶıӰǣ߽ʱ򣬻ܿõ⣬һֱң˵ô˵㣬ҲţǣôԼϲʲôҪʲôԸ˵ǲѧˣ򹤣ȥȥ͵Ҫκζô˵꣬ͶڵϿޡ
ǰѹ˵磬Ĳǡֻͨѣû˵ôģڣôŮأ˵ҵҲǵģڣôȥŮأ
ͷҽۣ֣ҵӣôѧ˵أ˵꣬ͷҲصܳѧУҵڵϣһֱ֣
ô᲻أڣôŮأ
ǰңһƿ˵ʣôܶңôӽ㣬ҲҪҼˣǲˣ
ίֱҡͷ˵û˵ӵ飬ô֪ģҲһֱңǲǼεҹ޶Ǹһ𣬿һֱûش𰡣ֻǸ㱻˽ˣѧУһϣɣùݡưɡô㡭ôأ
䵭Цô᣿ǣ꣬Ǽҹ޵ʵԭֻ֪ڣ֪ˣ˵ѵԼ˵С˵û㲻һˣ˵꣬ͷҲصˡ
ֱϣһֱûͱСĴѰңҶԱС˵ôҲû뵽ˣ̫ˣ
С䵭Ц̸ϣصǿ϶ġ
ţʱȴײ˸˵һĻ
ĻȴޱȵŮӣšסδ룬ޱȵˣ˵㲻ܸЩһȾƣ㿴ղŵӣʲô
δǣƣƹӳ۵ϣЦĽ㣬ôʲôأҳŮһʲô
ŵ۾ˮָδһơ˵ݲĴС㣡
δסָһƣ˵һƾʲôѵңҸ㣬ûʸ˵ͷҲص߿
ҺͱСͽǰʱứҿ˿ţڶŲǿˮ˿ҺͱСʹδ뿪ˡţ
ҹδһֱǰޣǸʱҲ֪֮ͬìܣԭǰŸһ˻һ˶̡ŭ˲صĸĸȥҵҲ˰˵˵ҸԭԭȻôһֱһһУǣÿ׺ĸףͻޱȵĺ
δ룬һѹǰһֱûףô꼶ҵԭԭ򡣿Ҫ˵Ҳøĸ˫˫ǲ̫ܻԭɡǵĸĸޱȸҵӡ
С˵δ룬ôҲĽ㣬㲻öÿ˶᷸´㲻öô
δһֱ˵Ư۾ң˵ȥĶˣ
һʣҵޱȵҡҡͷ˵һֱءˣδ룬ǻ쵰
δ̨ףҵļ˵һȥɣ룬Ӧ֪˵꣬Ľȥ

Ľֵһҵһֱ棬ţᡣĵһǱСŮһƬƺϡƺСľ֦ʲôǵһμʱ˰죬ָŵܶԱС˵㿴СŮǽСʱκƺݵ׽еӰʱСҲ̾˵ĺ񰡡
µĽֵ£ĲǽһͽСʱƵͭܡʲôأǸСʱһֱСôת۾ͱ仵ôǣҪŽһõĸ磬Ҳñ仵ΪġϣУʲôͬأ
ߵǰһ磬Ȼͳ˵ҺͱСһˡ˵磬㻹ҵûҹްЩϣһֱδһҲ绰߹
̧۾ңڤɣ˵ôڵӣôôϲѣ
Ҽеδ˵磬δ룬ǰΣûȥǲǶͬδһ绰ء
δǰȥ˵ˡô˵ҲˣԼ뷨ĺɵģ㲻ǾȻֿң˵ȥҲ֪ϼҪҰƭ磬֪ӲãǣҸԸģԣҾͰƭ
ҳԾĿδ룬ղǰôίᣬͻȻ˵ҪƭǰҪҶ˵ҵģ˵ǱһЩҪĲ²⣬죬ȴֶһסҷݵһѣĵ۾һ޹
סδ룬˵ôҲΪãҪӷ裬˺Լ
ָδʽ㾹Ȼң
۾ʢˣ˵ÿģҲˣÿģҲˡǱʲôˣҾԲ˵һ仰ǣǽҵãҿӣҾܣ֪֪
ָ˵ȥãӸ磿ȥ̵ܣҾ͸㣬Ұôôòʧһң㣬Ҳϡ
˵꣬ҾܿˣСңһƿˣҲûǷˣأԵڵҹƵģ
ȻţôŮأţΪĸ磬᲻ã᲻áǣ죬ȴ֪ʱҶôܰСҰί죬δ룬ҲŽ
ȴδ˵ȥȰȰġһúȰġ˵׷ҵĽŲδ벻赸ģܿ׷ҡ
ҷݵĿ˵ô۸أͬС䶼ôãѣôң˵ұᡣ
δЦ˵ҲԸ˺㣬ǣСҪĶûһҵòǣƫƫƫƫӣƫƫ˶㵱ʲôõģʲôң㲻һũ椣˵һãΪʲôǶԶ˳
ҳԾĿδ룬ӡϴݵ΢ЦתͷŲԶͱС䣬ĵҺδ롣ҷ·Կǵʢˡ
δЦ˵٣Ӿ͸һֻûͷĲӬƵģ˭֮ܿԵôϲ㣡ҴСƨһ߳󰡡ϲǣϲҡֱΪҶԳӵϲϹԲǣ죬κƺҲգҲգǣȴһֱߡѵҪŮҪô ԣ֪Ҷô㣬ô㣡˵꣬ҵļϣݺݵŪҡ
ҳˣȴЦ˵ʮһ轪ÿһóһɰʮʮ죬ʮʮɰɰȴǣңУ˵ḽҶߣ˵Ҹ˵ˣ˴ģΪҿΪնæҾ֪ҪҪҰ
ԭأδЦ绨ŲԶתЦ˵Ұȥ˴಻㰡˵꣬ЦЦôģ·һӵõԼһֱҪǹ
һҹ½ʮ׵ľ룬ҵһѪ죡ҺݺݵƵδ룬δ뽫޹ͶһͷҲأݺݱĵĽ֡

